Текст и перевод песни Paulo Sergio - Vou Pedir Outra Vez

Vou Pedir Outra Vez

Je te demanderai encore

Vou pedir outra vez, pra você ficar aqui

Je te demanderai encore, de rester ici

Tudo aquilo que me fez eu já esqueci

J'ai oublié tout ce qui m'a fait du mal

Vou pedir outra vez, pra você ficar aqui

Je te demanderai encore, de rester ici

Tudo aquilo que me fez eu já esqueci

J'ai oublié tout ce qui m'a fait du mal

Eu prometo não brigar por coisas tão banais

Je te promets de ne plus me disputer pour des choses si insignifiantes

Pode crer sem você eu não vivo em paz

Crois-moi, sans toi, je ne suis pas en paix

Eu sofri por não saber entender o seu amor

J'ai souffert de ne pas comprendre ton amour

Aprendi, tive medo de você não voltar para mim

J'ai appris, j'avais peur que tu ne reviennes pas vers moi

Vou pedir outra vez, pra você ficar aqui

Je te demanderai encore, de rester ici

Tudo aquilo que me fez eu já esqueci

J'ai oublié tout ce qui m'a fait du mal

Eu sofri por não saber entender o seu amor

J'ai souffert de ne pas comprendre ton amour

Aprendi, tive medo de você não voltar para mim

J'ai appris, j'avais peur que tu ne reviennes pas vers moi

Vou pedir outra vez, pra você ficar aqui

Je te demanderai encore, de rester ici

Tudo aquilo que me fez eu já esqueci

J'ai oublié tout ce qui m'a fait du mal

Оцените перевод

Авторы: Eustáquio Sena, Paulo Sérgio

Альбом

Para Sempre

дата релиза

27-12-2006

1 Desiludido
2 Não Creio Em Mais Nada
3 Pelo Amor De Deus
4 No Dia Em Que Parti
5 Gosto Muito De Voce
6 Não Sei Te Esquecer
7 Vou Pedir Outra Vez
8 Última Canção
9 Quando a Saudade Apertar
10 Pro Diabo Os Conselhos de Voces
11 Não Fico Aqui
12 Benzinho (Dear Someone)
13 Capela
14 Índia

Еще альбомы