Paulo Sousa feat. Waze - Somos Eu e Tu - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Paulo Sousa feat. Waze - Somos Eu e Tu




Eu e tu
Я и ты
Sou eu e tu
Я только я и ты
Perdidos no momento
Потеряны в момент
Amar leva o seu tempo
Любовь требует времени
Somos eu e tu
Мы-я и ты
sou eu e tu
Только я и ты
Deixa o coração aberto
Оставляет открытым сердцем
Tenho o meu aqui tão perto
У меня здесь, так близко
Se o mundo me levar ao chão
Если мир принять меня на землю
Se largares a minha mão
Если largares мою руку
Deixa-me olha p'ra ti
Оставь меня смотрит p'ra ti
Deixa-me abraçar-te a alma
Позволь мне обнять тебя, душа
Somos mais do que paixão
Мы-больше, чем страсть
Para do que é razão
Чтобы там чем причина
E tu sorris
И ты бывает
Deixa-me abraçar-te a alma
Позволь мне обнять тебя, душа
Eu e tu
Я и ты
Sou eu e tu
Я только я и ты
Perdidos no momento
Потеряны в момент
Amar leva o seu tempo
Любовь требует времени
Somos.eu e tu
Мы.я и ты
Sou eu e tu
Я только я и ты
Deixa o coração aberto
Оставляет открытым сердцем
Tenho o meu aqui tão perto
У меня здесь, так близко
Se o mundo me levar
Если мир меня взять
O teu chão eu não piso
Твоего пола, я уже не пол
Encara a chuva como lágrimas
Воспринимает дождь как слезы
E o sol como o meu sorriso
И солнце, как моя улыбка
Nuvens os meu amuos
Облака мои amuos
E as estrelas surpresas
И звезды, сюрпризы
Porque neste céu livre, as nossas almas estão presas
Потому что в этом небо свободно, наши души оказались в ловушке
É o nosso karma vivermos condenados à saber
Это наша карма-жить приговорены к знать
Que mesmo estando juntos, nos não nos podemos ter
Что, даже находясь вместе, мы не можем иметь
Largas-te a minha mão
Широкие тебе моя рука
Deixaste-me ir para o fundo
Ты оставила меня утопать
Se este não for o meu melhor verso
Если это не будет мой лучший стих
Deve ser o mais profundo
Должно быть глубже
Eu e tu
Я и ты
Sou eu e tu
Я только я и ты
Perdidos no momento
Потеряны в момент
Amar leva o seu tempo
Любовь требует времени
Somos eu e tu
Мы-я и ты
Sou eu e tu
Я только я и ты
Deixa o coração aberto
Оставляет открытым сердцем
Tenho o meu aqui tão perto
У меня здесь, так близко
Tal como tu a vida é rara
Такой, как ты, жизнь является редкой
Guardo as histórias que o tempo leva
Охранник истории, что времени это занимает
Mais do que o mundo o amor não pára
Больше чем весь мир любовь не перестает
A minha condição é esta
В моем состоянии это
Sou eu e tu
Я только я и ты
Eu e tu
Я и ты
Perdidos no momento
Потеряны в момент
Somos eu e tu
Мы-я и ты
Sou eu e tu
Я только я и ты
Deixa o coração aberto
Оставляет открытым сердцем
Tenho o meu aqui tão perto
У меня здесь, так близко
Eu e tu
Я и ты
Somos uma chama carne numa noite fria de inverno
Мы-пламя, мясо в холодный зимний вечер
Eu e tu
Я и ты
E é o coração que paga, se apaga as memórias internas
И сердце, за что платите, если стирает воспоминания, внутренние
Eu e tu
Я и ты
Es minhas magoas, sabes bens que es nos sons que as afundo
Es моих magoas, знаешь товары, es звуки, что afundo
Eu e tu
Я и ты
Vivo num mundo grande sem o meu pequeno
Живу в большом мире, не мой стол
Mundo
Мир






Авторы: Bernardo Magno Rodrigues, Ivo Pinto, Paulo Nuno Sousa, Rui Mário Rodrigues Borges Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.