Текст и перевод песни Paulo Sousa - Até ao Fim do Mundo
Nunca
cheguei
a
ser
só
teu,
I
never
got
to
be
just
yours,
Nunca
tentei
dar-te
tudo
o
que
é
meu,
I
never
tried
to
give
you
everything
that's
mine,
Nunca
estarei
a
um
passo
do
céu,
I'll
never
be
one
step
away
from
heaven,
Fui
sempre
alguém
que
nunca
te
entendeu!
I've
always
been
someone
who
never
understood
you!
Mas
é
no
silêncio
do
nosso
abraço
But
it's
in
the
silence
of
our
embrace
Que
tudo
é
dito,
tudo
é
vivido!
That
everything
is
said,
everything
is
lived!
E
é
no
momento
em
que
entro
em
colapso
And
it's
in
the
moment
when
I
collapse
Que
não
desisto,
que
te
persigo...
That
I
don't
give
up,
that
I
chase
you...
Até
ao
fim
do
mundo!
Until
the
end
of
the
world!
Até
ao
fim
do
mundo!
Until
the
end
of
the
world!
Mas
o
vento
quer
levar
o
que
resta
de
ti
But
the
wind
wants
to
take
what's
left
of
you
E
não
posso
fraquejar,
eu
não
posso
parar
aqui!
And
I
can't
falter,
I
can't
stop
here!
Mas
é
no
silêncio
do
nosso
abraço
But
it's
in
the
silence
of
our
embrace
Que
tudo
é
dito,
tudo
é
vivido!
That
everything
is
said,
everything
is
lived!
E
é
no
momento
em
que
entro
em
colapso
And
it's
in
the
moment
when
I
collapse
Que
não
desisto,
que
te
persigo...
That
I
don't
give
up,
that
I
chase
you...
Até
ao
fim
do
mundo!
Until
the
end
of
the
world!
Até
ao
fim
do
mundo!
Until
the
end
of
the
world!
Оцените перевод
1
Way Down We Go
2 Perfect Strangers
3 Nina
4 Porque queramos vernos
5 Espera
6 Até ao Fim do Mundo
7 Ciúme
8 O Tempo
9 Despacito
10 O Que Tu Dás
11 Pensa Bem
12 No vaya a ser
13 Human
14 Sem Ti
15 Ficamos por Aqui
16 A Nossa Vez
17 A Vida Toda
18 Alfaiate
19 Run For Cover
2 Perfect Strangers
3 Nina
4 Porque queramos vernos
5 Espera
6 Até ao Fim do Mundo
7 Ciúme
8 O Tempo
9 Despacito
10 O Que Tu Dás
11 Pensa Bem
12 No vaya a ser
13 Human
14 Sem Ti
15 Ficamos por Aqui
16 A Nossa Vez
17 A Vida Toda
18 Alfaiate
19 Run For Cover
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.