Текст и перевод песни Paulo Vitor - Olhos Grandes

Olhos Grandes

Faz um tempo
Teu corpo me anuncia
Os passos que eu andava
Erguiam uma melodia

E quando você me chamou
Com aqueles olhos de amor
Tão grandes que o tempo voou
E agora saudade restou

Encontro tudo o que me deu
Inclusive o que não era eu
Sua ausência me pesa e te faz
Arde o mundo que fica demais

O olhar que evitaste me diz
Estranho é não ser feliz
E ainda assim estou
Tão longe daquilo que vou

Big Eyes

A while ago
Your body announced to me
The steps I was taking
Created a melody

And when you called me
With those loving eyes
So big that time flew by
And now only longing remains

I find everything that you gave me
Even that which wasn't me
Your absence weighs on me and makes you
Burn the world that's left over

The look you avoided tells me
It's strange not to be happy
And yet I am
So far from what I'm going to