Текст и перевод песни Paulo de Carvalho - Eh Pá

Eh Pá

Ei, ei, Pá
Estou chateado e maltratado
Ei, Pá
Às vezes penso
Que a nossa idade
É um tempo imenso

Olha
Não posso mais, Pá
Tudo arroda, sem solução

Ei, ei, Pá
Vou fazer o que eu quiser
Olha, vou à procura, Pá
Vou ser eu

O corpo é meu e a estrada é minha
Contra o calvário da morte
Tu és um puto que adivinha
Onde está tudo que é teu?
Quem são os outros?
E quem sou eu?

Ei, ei, Pá
Vou fazer o que eu quiser
Olha, eu vou à procura, Pá
Vou ser seu

O corpo é meu e a estrada é minha
Contra o calvário da morte
Tu és um puto que adivinha
Onde está tudo que é teu?
Quem são os outros?
E quem sou eu?

Eh Pá

Hé, hé, mon chéri
Je suis déçu et malmené
Hé, mon chéri
Parfois, je pense
Que notre âge
Est un temps immense

Regarde
Je n'en peux plus, mon chéri
Tout tourne en rond, sans solution

Hé, hé, mon chéri
Je vais faire ce que je veux
Regarde, je vais chercher, mon chéri
Je vais être moi-même

Mon corps est à moi et la route est mienne
Contre le calvaire de la mort
Tu es un gamin qui devine
Où est tout ce qui est à toi ?
Qui sont les autres ?
Et qui suis-je ?

Hé, hé, mon chéri
Je vais faire ce que je veux
Regarde, je vais chercher, mon chéri
Je vais être toi

Mon corps est à moi et la route est mienne
Contre le calvaire de la mort
Tu es un gamin qui devine
Où est tout ce qui est à toi ?
Qui sont les autres ?
Et qui suis-je ?