Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro - перевод текста песни на французский
Paulo de Carvalho O Meu Mundo Inteiro

Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro

Текст и перевод песни Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro




O Meu Mundo Inteiro
Tout Mon Monde
A noite acabou
La nuit est finie
O jogo acabou
Le jeu est terminé
Para mim aqui
Pour moi ici
Quando acordar
Quand je me réveillerai
Já te esqueci
Je t'aurai oublié
O filme acabou
Le film est terminé
O drama acabou, acabou-se a dor
Le drame est terminé, la douleur est terminée
Tu sempre foste um mau ator
Tu as toujours été un mauvais acteur
Fizeste de herói no papel principal
Tu as joué le rôle du héros dans le rôle principal
Mas representaste e mentiste-me tão mal
Mais tu as joué et tu m'as menti si mal
Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
C'est toi qui a perdu, toi seul et jamais moi
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
Après tout, aujourd'hui, le rôle principal est le mien et le mien seul
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Et c'est toi qui a perdu, toi seul et jamais moi
Afinal hoje o papel principal é meu
Après tout, aujourd'hui, le rôle principal est le mien
A noite acabou
La nuit est finie
O jogo acabou
Le jeu est terminé
Para mim aqui
Pour moi ici
Quando acordar
Quand je me réveillerai
Já te esqueci
Je t'aurai oublié
O filme acabou
Le film est terminé
O drama acabou, acabou-se a dor
Le drame est terminé, la douleur est terminée
Tu sempre foste um mau ator
Tu as toujours été un mauvais acteur
Fizeste de herói no papel principal
Tu as joué le rôle du héros dans le rôle principal
Mas representaste e mentiste-me tão mal
Mais tu as joué et tu m'as menti si mal
Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
C'est toi qui a perdu, toi seul et jamais moi
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
Après tout, aujourd'hui, le rôle principal est le mien et le mien seul
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Et c'est toi qui a perdu, toi seul et jamais moi
Afinal hoje o papel principal é meu
Après tout, aujourd'hui, le rôle principal est le mien
Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
C'est toi qui a perdu, toi seul et jamais moi
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
Après tout, aujourd'hui, le rôle principal est le mien et le mien seul
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Et c'est toi qui a perdu, toi seul et jamais moi
Afinal hoje o papel principal é meu
Après tout, aujourd'hui, le rôle principal est le mien




Авторы: Antonio Jose Correia Brito
Paulo de Carvalho - Doamor
Альбом
Doamor
дата релиза
28-05-2008

1 O Meu Mundo Inteiro
2 Vida a Vida
3 Marcha Dos Protegidos Da Noite
4 Um Longo Adeus
5 Do Amor
6 Tito
7 Rockinho Mandador
8 Menina da Lua
9 Meu Fado Calado
10 Menina Da Lua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.