Текст и перевод песни Paulo de Carvalho - O Meu Mundo Inteiro

O Meu Mundo Inteiro

A noite acabou
O jogo acabou
Para mim aqui
Quando acordar
Já te esqueci

O filme acabou
O drama acabou, acabou-se a dor
Tu sempre foste um mau ator
Fizeste de herói no papel principal
Mas representaste e mentiste-me tão mal

Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Afinal hoje o papel principal é meu

A noite acabou
O jogo acabou
Para mim aqui
Quando acordar
Já te esqueci

O filme acabou
O drama acabou, acabou-se a dor
Tu sempre foste um mau ator
Fizeste de herói no papel principal
Mas representaste e mentiste-me tão mal

Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Afinal hoje o papel principal é meu

Quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Afinal hoje o papel principal é meu e só meu
E quem perdeu foste tu, só tu e nunca eu
Afinal hoje o papel principal é meu

Мой целый мир

Ночь закончилась
Игра окончена
Для меня здесь
Когда проснусь
Я уже забуду тебя

Фильм закончился
Драма закончилась, боль прошла
Ты всегда был плохим актером
Ты играл героя в главной роли
Но ты играл и лгал мне так плохо

Проиграл ты, только ты, а не я
В конце концов, сегодня главная роль моя и только моя
И проиграл ты, только ты, а не я
В конце концов, сегодня главная роль моя

Ночь закончилась
Игра окончена
Для меня здесь
Когда проснусь
Я уже забуду тебя

Фильм закончился
Драма закончилась, боль прошла
Ты всегда был плохим актером
Ты играл героя в главной роли
Но ты играл и лгал мне так плохо

Проиграл ты, только ты, а не я
В конце концов, сегодня главная роль моя и только моя
И проиграл ты, только ты, а не я
В конце концов, сегодня главная роль моя

Проиграл ты, только ты, а не я
В конце концов, сегодня главная роль моя и только моя
И проиграл ты, только ты, а не я
В конце концов, сегодня главная роль моя