Pauneto - PERØ - перевод текста песни на французский

PERØ - Paunetoперевод на французский




PERØ
MAIS
PERO
MAIS
Mucho tiempo desperdiciado
Beaucoup de temps perdu
En cosas que no me acercan a Ti
Pour des choses qui ne me rapprochent pas de toi
Siempre estás a mi lado
Tu es toujours à mes côtés
Buscas la manera de atraerme a Ti
Tu cherches le moyen de me rapprocher de toi
Yo puedo andar solo
Je peux marcher seul
Pensar y hacer las cosas a mi modo
Penser et faire les choses à ma manière
Pero
Mais
Sin tu amor yo me desespero
Sans ton amour, je désespère
En mi lista eres el primero
Tu es le premier sur ma liste
Yo estaba perdido
J'étais perdu
Pero me atrajiste de nuevo
Mais tu m'as attiré à nouveau
Pero
Mais
Sin tu amor yo me desespero
Sans ton amour, je désespère
En mi lista eres el primero
Tu es le premier sur ma liste
Yo estaba perdido
J'étais perdu
Pero me atrajiste de nuevo
Mais tu m'as attiré à nouveau
Quiero encontrarme otra vez contigo
Je veux te retrouver
Aunque se levanten contra
Même si on se lève contre moi
Solo a Ti te persigo
Je ne te poursuis que toi
Y de tu amor yo soy cautivo
Et je suis captif de ton amour
Solo ante Ti yo me humillo
Je m'humilie devant toi seul
Y si me enseñan algo contrario que no es la realidad
Et si on m'apprend quelque chose de contraire qui n'est pas la réalité
Con mucho orgullo yo lo esquivo
Avec beaucoup de fierté, je l'évite
Jesús fue el pero perfecto
Jésus était le "mais" parfait
Su luz hace que siga su trayecto
Sa lumière fait que je continue son chemin
Pero si no entienden mi dialecto
Mais si tu ne comprends pas mon dialecte
Te hago una invitación hacia el lado correcto (Yeeeeh)
Je t'invite du côté droit (Yeeeeh)
Yo puedo andar solo
Je peux marcher seul
Pensar y hacer las cosas a mi modo
Penser et faire les choses à ma manière
Pero
Mais
Sin tu amor yo me desespero
Sans ton amour, je désespère
En mi lista eres el primero
Tu es le premier sur ma liste
Yo estaba perdido
J'étais perdu
Pero me atrajiste de nuevo
Mais tu m'as attiré à nouveau
Pero
Mais
Sin tu amor yo me desespero
Sans ton amour, je désespère
En mi lista eres el primero
Tu es le premier sur ma liste
Yo estaba perdido
J'étais perdu
Pero me atrajiste de nuevo
Mais tu m'as attiré à nouveau
El pero anula to′ lo que tienes detrás
Le "mais" annule tout ce qui est derrière
Si tu vida es un desastre
Si ta vie est un désastre
Solo Cristo fuerzas te da
Seul le Christ te donne la force
Él te guarda y te sostiene en la tempestad
Il te garde et te soutient dans la tempête
Él es quien deja tu pasado atrás (ey)
C'est lui qui laisse ton passé derrière toi (ey)
Y te hace nuevo
Et il te rend nouveau
Te cubre con su fuego es Jesús
Il te couvre de son feu, c'est Jésus
Quien se entregó
Qui s'est donné
Quien se sacrificó
Qui s'est sacrifié
Y quien se levantó
Et qui s'est relevé
Y te hace nuevo
Et il te rend nouveau
Te cubre con su fuego es Jesús
Il te couvre de son feu, c'est Jésus
Quien se entregó
Qui s'est donné
Quien se sacrificó
Qui s'est sacrifié
Y quien se levantó
Et qui s'est relevé
Yo puedo andar solo
Je peux marcher seul
Pensar y hacer las cosas a mi modo
Penser et faire les choses à ma manière
Pero
Mais
Sin tu amor yo me desespero
Sans ton amour, je désespère
En mi lista eres el primero
Tu es le premier sur ma liste
Yo estaba perdido
J'étais perdu
Pero me atrajiste de nuevo
Mais tu m'as attiré à nouveau
Pero
Mais
Sin tu amor yo me desespero
Sans ton amour, je désespère
En mi lista eres el primero
Tu es le premier sur ma liste
Yo estaba perdido
J'étais perdu
Pero me atrajiste de nuevo
Mais tu m'as attiré à nouveau
Noo ¡No, no, no, no, noo yeah!
Noo ! Non, non, non, non, noo yeah !
Porque Jesús fue el pero perfecto
Parce que Jésus était le "mais" parfait
Que marcó la historia por completo.
Qui a marqué l'histoire pour toujours.





Авторы: Orlando Pauneto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.