D'une autre manière - Paupière перевод на русский

D'une autre manière

Lâche la détente
Et la balle va loin
Tire au hasard
Ta cible est floue
Aux travers de mes paupières
Je perçois l'univers
D'une autre manière
Même si ça m'indiffère
Voir le monde à l'envers
D'une autre manière
Lâche la détente
Lâche la détente
Aux travers de mes paupières
Je perçois l'univers
D'une autre manière
Même si ça m'indiffère
Voir le monde à l'envers
D'une autre manière
Si j'aime l'idée sans même y penser
Au travers de mes paupières
Je perçois l'univers
D'une autre manière

По-другому

Ослабь хватку,
И пуля улетит далеко.
Стреляй наугад,
Твоя цель размыта.
Сквозь мои веки
Я вижу вселенную
По-другому.
Даже если мне всё равно,
Видеть мир вверх дном,
По-другому.
Ослабь хватку,
Ослабь хватку,
Сквозь мои веки
Я вижу вселенную
По-другому.
Даже если мне всё равно,
Видеть мир вверх дном,
По-другому.
Если мне нравится эта идея, даже не задумываясь,
Сквозь мои веки
Я вижу вселенную
По-другому.