Pause - Cage - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pause - Cage




Cage
Cage
Ya, a 9elbi ha tkhmami ha bach atani 9adari ghir l3icha f del
Oui, mon cœur est lourd, je ne sais pas pourquoi tu m'as donné le pouvoir, à part vivre dans le désespoir
L kundalini f 3dami f blad l7eyya7a ga3 li gharo matou f dal
La Kundalini est dans mon corps, dans un pays de chaos, tous ceux qui ont une maison ont sombré dans le désespoir
Chi mer3oud o chi kami o chi kissayen wra9 lgawriya tlo7lo l7bel
Certains sont revenus, certains sont partis, et certains contes sur les papiers d'identité sont tombés à la dérive
Mol lfloka Shinigami, ghi tel9o radi ra lwednine li ghatssem3o f stel
L'épouvantail de la mort, vous le trouverez, attendez-vous à des oreilles qui vous écouteront en secret
Bine lmitra9a o sendan, karamat lmeghribi katlewwez metliya b dem
Entre le chaos et la vérité, le magicien marocain brille comme un diamant avec du sang
La ghi l'ego 3ndi feddan n9ardo lba9l d'sujet kolchi kay7lem
Si seulement j'avais un terrain, je déchirerais tout le monde en lambeaux, tout le monde rêve
Dani wali wel 3eddan
J'ai grandi, j'ai vieilli
Machanami yizem tnghani yini yiba w ghrem
Je ne sais pas pourquoi je chante, je me réveille et je suis en colère
Jini ryassem tissndan
Je suis celui qui dessine, celui qui supporte
Li ntihazi kayherres o li bnefso kayghram
Celui qui est arrogant se moque et celui qui est en paix avec lui-même est amoureux
Kandewwi l'bougie 9dami
Je fais couler la bougie devant moi
Machi m9asser tabou3 m3a l7rf njibo f rhyme
Pas de restrictions, pas d'obligations, avec les lettres nous trouverons la rime
Suréali ghatess f 7lami
S'il te plaît, tu flottes dans mon rêve
Sowwel ga3 li 3acho m3ana lila telbo tesslim
Demande à tous ceux qui ont vécu avec nous, la nuit est passée, ils doivent dire au revoir
Kancherret fel 7it iyyami
Je me cramponne au mur, ma vie
W l2iss9at najmi f mnami w ja f fommi fennanе
Et les étoiles sont apparues dans mon rêve, et elles ont trouvé leur chemin vers ma bouche, un artiste
3ndi lssani hiya l'mo7ami
J'ai une langue, c'est mon avocat
Ki Mohammed L'maghot sa akhon watani 3onwan
Comme Mohammed L'maghot, mon frère, mon compatriote, une adresse
Lmawdo3 ra ga3ma sala ra stylowat l7a9 maliha bagha lmrour
Le sujet est évident, les styles traditionnels, il n'a pas envie d'être dépassé
L7wala chehro l7wala
La chance a tourné, la chance a tourné
Wella kolchi baghi ikrеrkerna bel khorti fel port
Tout le monde veut nous écraser avec nos propres erreurs au port
Ya lmerroki chhad l7ala
Oh, Marocain, regarde la situation
Kolchi wella tay'pranker walidih li ghesslo lkhro9
Tout le monde se moque de ses parents qui lui ont lavé les pieds
L9e7ba li 3arfa man wala
La pute qui ne sait rien
Amma li créateur ra merbout f sendou9 o mekhnou9
Mais le Créateur est enfermé dans une boîte et il est déprimé
Kol 3am nde9o lkhwami
Chaque année, nous rejouons les mêmes jeux
Wa hiya debbana ra btana ghada o katghmel
Et voici, la bête est apparue, elle est partie et elle est revenue
Chi pépin f 3ezz 3wami
Un problème au milieu de ma vie
Drari 9essdo lmouja o lmima hazza l7mel
Les enfants cherchent les vagues, et la mer porte le fardeau
Pause baniha 3la 16
La pause est basée sur 16
Kan3ich ki Hassan l7afa fwa7d jiha t7ram
Je vis comme Hassan le barbier, d'un côté, c'est haram
Te3ya tenkerha bo 3iyyach
Je suis fatigué de le cacher, je suis fatigué
L'ma7dar ghi sebba o l3ti9al siyassi 3erram
La raison est un simple prétexte, et l'arrestation politique est un crime
Pause li ghaydemssou tarikho kidaro m3a tarikh Berghouata fel korassa
Pause, celui qui cache son histoire, comme l'histoire des Berghouata dans les chroniques
2023 9dam chenna9i ki Seddam matl9ach f silon blassa
2023, devant nous, un homme méchant comme Saddam, il n'a pas trouvé de place dans le salon
L7az9 li ta9 f khitab taghyir mazal kaygheyer ghi fel 9ehwa lkrassa
La tristesse qui s'est installée dans le discours du changement continue de changer uniquement dans le café, sur le papier
Mam7ssor f 7ta taba9a kan9isso wlad lfchouch o kan9iso wlad l7ebbasa
Enfermé dans chaque couche, nous avons réduit les enfants des rats et les enfants des pauvres
Wlad l7ebbasa, wlad l7ebbasa
Les enfants des pauvres, les enfants des pauvres
Liberté l ga3 li ro7o f cage
Liberté à tous ceux qui vivent dans une cage
Liberté l ga3 li ro7o f cage
Liberté à tous ceux qui vivent dans une cage
Wahya ragued ra lssani 3waj
Hé, mon langage est tordu
Matgol li 3ziz matgoli hermano
Ne me dis pas que tu es précieux, ne me dis pas hermano
3do dki 7ssn mn ami b masque
Un homme intelligent est plus précieux pour moi qu'un ami avec un masque
Li maygolha ghi y'taquer lssano
Celui qui ne le dira pas mordra sa langue
La mat3ichech 7or ghi tirer f rassk
Si tu ne vis pas libre, tire-toi une balle dans la tête
3ach rap wala 3ach man khano
Il a vécu le rap, ou il a vécu en trahison
Liberté l ga3 li ro7o f cage
Liberté à tous ceux qui vivent dans une cage
Pause kaybombiha o 7adi freino
Pause le pompe et lève le frein
Wahya ragued ra lssani 3waj
Hé, mon langage est tordu
Matgol li 3ziz matgoli hermano
Ne me dis pas que tu es précieux, ne me dis pas hermano
3do dki 7ssn mn ami b masque
Un homme intelligent est plus précieux pour moi qu'un ami avec un masque
Li maygolha ghi y'taquer lssano
Celui qui ne le dira pas mordra sa langue
La mat3ichech 7or ghi tirer f rassk
Si tu ne vis pas libre, tire-toi une balle dans la tête
3ach rap wala 3ach man khano
Il a vécu le rap, ou il a vécu en trahison
Liberté l ga3 li ro7o f cage
Liberté à tous ceux qui vivent dans une cage
Pause kaybombiha o 7adi freino
Pause le pompe et lève le frein
Wahya ragued ra lssani 3waj
Hé, mon langage est tordu
Matgol li la 3ziz matgoli hermano
Ne me dis pas que tu es précieux, ne me dis pas hermano
3do dki 7ssn mn ami b masque
Un homme intelligent est plus précieux pour moi qu'un ami avec un masque
Li maygolha ghi y'taquer lssano
Celui qui ne le dira pas mordra sa langue
La mat3ichech 7or ghi tirer f rassk
Si tu ne vis pas libre, tire-toi une balle dans la tête
3ach rap wala 3ach man khano
Il a vécu le rap, ou il a vécu en trahison
Liberté l ga3 li ro7o f cage
Liberté à tous ceux qui vivent dans une cage
Wahya ragued ra lssani 3waj
Hé, mon langage est tordu
Matgol li la 3ziz matgoli hermano
Ne me dis pas que tu es précieux, ne me dis pas hermano
La radi b del ghi tirer f rassk
Si tu ne veux pas vivre dans le désespoir, tire-toi une balle dans la tête





Авторы: Jawad Asradi, Draconic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.