Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
عندي
بارطما
ف
العدم
هاك
لحزام
حزم
J'ai
des
rimes
dans
le
vide,
tiens
ma
ceinture,
serre-la.
بوز
فلو
أمير
لقصاير
غنخضرو
الشيخات
Pause
Flow,
l'émir
des
courts,
on
va
faire
verdir
les
vieilles.
قبل
مايدخلو
لهاد
لبلاد
جابو
فقيه
عزم
Avant
d'entrer
dans
ce
pays,
ils
ont
amené
un
fqih
pour
faire
des
incantations.
خوا
كاع
la
richesse
ف
باناما
حضي
انت
الباكور
Toute
la
richesse
est
au
Panama,
garde-toi
le
pactole.
عطيني
le
sens
ماشي
الصوت
. صدعتونا
بالرعدة
ناشفة
Donne-moi
le
sens,
pas
le
son.
Vous
m'avez
assourdi
avec
vos
basses
sèches.
تنحمق
راسي
فهاد
الراب
حيت
. عندي
ربعة
د
لعقول
مناتفة
Je
deviens
fou
avec
ce
rap,
j'ai
quatre
esprits
éparpillés.
ك
la
pluie
باش
تينوض
النبات...
سقيني
بالمعنى
ماشي
l
bass
Comme
la
pluie
pour
faire
pousser
les
plantes...
Abreuve-moi
de
sens,
pas
de
basses.
سوفسطائي
فهاد
النم
نايض.
تنخاطب
لعقل
لي
مازال
زاز
Sophiste
dans
ce
style,
je
m'adresse
à
l'esprit
encore
vierge.
كلشي
تيبالي
faux
raccord
. لا
دنيا
لا
عيشة
لا
وطن
Tout
me
semble
faux
raccord.
Ni
monde,
ni
vie,
ni
patrie.
حارق
فجناحي
كي
لوسيفر
زعكونا
من
الجنة
بسباب
المدمات
Je
brûle
dans
mes
ailes
comme
Lucifer,
chassés
du
paradis
à
cause
des
addictions.
أما
كون
راني
ساقي
الروج.
مغزل
حور
العين
أو
لاعبين
Si
seulement
je
buvais
du
rouge,
entouré
de
houris
ou
de
joueurs.
لابيرو
لا
salaire
و
طالعة.
زيد
زير
ف
لموزون
أرى
لغاك
Ni
bière,
ni
salaire,
et
les
prix
montent.
Appuie
sur
l'accélérateur,
ma
belle,
je
vais
te
rattraper.
هذا
ماكان
أ
بوراس
نوض.
هاد
الراب
كميتو
كي
شي
ضفر.
C'est
comme
ça,
Bouras,
réveille-toi.
Ce
rap
est
aussi
fin
qu'un
ongle.
La
table
كي
موسم
المشاوشة
مخارين
على
شكون
لي
غيبان
مرأة
كتر
La
table
comme
une
saison
de
disputes,
à
se
chamailler
pour
savoir
qui
a
le
plus
de
conquêtes.
تيشوفوني
من
برة
هبيل
حاط
شرابي
تناقش
ف
الإسقاط
Tu
me
vois
de
l'extérieur,
simple,
posant
mon
verre,
discutant
de
la
projection.
هذا
راه
ولد
المعنى
تقيل
غادي
دوكة
دوكة
حتى
لجبالكوم
C'est
le
fils
du
sens,
lourd,
qui
avance
doucement
jusqu'à
vos
montagnes.
د
L'amour
مع
برة
ف
comptoir
أو
سمية
تتلعب
لي
ف
cerveau
De
l'amour
avec
une
fille
au
comptoir
ou
une
nommée
Samia
qui
joue
dans
mon
cerveau.
تيبالي
راسي
كي
taba
noir
و
سط
الدوار
د
Olympic
rouje
Je
me
sens
comme
du
tabac
noir
au
milieu
du
quartier
olympique
rouge.
غلات
الجلسة
مع
pause.
eh
. ه
Alchimiste
مقصر
بالناب
نار
La
session
avec
Pause
est
chère,
eh.
L'alchimiste
est
avare
de
paroles
de
feu.
تنقمر
بحياتي
وامالكوم.
تديرو
فيها
كي
Thomas
Hops
Je
rumine
ma
vie
et
vos
espoirs,
vous
les
traitez
comme
Thomas
Hobbes.
بيدالا
عقلي
كسل
km.
روابا
تيروميكسيو
إيرومين
Mon
esprit
est
paresseux,
des
kilomètres
de
rap
remixés
et
ruminés.
تنواكد
لي
مسحور
بشي
هبال...
لي
منوزق
را
فرانا
ف
المهبل
Je
confirme
que
celui
qui
est
ensorcelé
par
une
obsession...
celui
qui
est
coincé
est
en
train
de
forniquer
dans
le
vagin.
مخبي
نوتاتي
كي
pascal
...خاطب
بيه
هل
لعقول
أ
لي
لقاه
Cachant
mes
notes
comme
Pascal...
Je
m'adresse
aux
esprits,
à
ceux
qui
les
trouvent.
مزعزع
les
times
w
les
accents
بالكتبة
د
الإليادة
د
لهوميروس
Bouleversant
les
temps
et
les
accents
avec
l'écriture
de
l'Iliade
d'Homère.
تيبانولي
بيزار
أ
camarade
ياك
ما
أنا
تنشوف
الدنيا
بشي
couleur
Tu
me
sembles
bizarre,
camarade,
n'est-ce
pas
moi
qui
vois
le
monde
d'une
certaine
couleur
?
أوكي
بست
الراب
مخلي
فيه
ليمارة
هادشي
عاد
مازال
ماصلحت
الفيتاسات
OK,
j'embrasse
le
rap,
j'y
laisse
mes
empreintes,
tout
ça
et
je
n'ai
même
pas
encore
réglé
les
détails.
مدردر
على
لبلاد
القصائد
أشعبي
ماباغيش
نتفهم
كاع
أنا
تانوليو
Parlant
du
pays
des
poèmes,
mon
peuple
ne
veut
pas
me
comprendre,
je
deviens
fou.
تنطاسيو
ماحيا
بلا
مشاكل
ديك
الساعة
on
y
va
ريكلو
حتى
لماكانة
J'essaie
de
vivre
sans
problèmes,
à
ce
moment-là,
on
y
va,
on
fonce
jusqu'à
la
Mecque.
ماكاين
لا
فنانة
لا
بلاد...
ايه...
لاحكومة
لا
بلان
Il
n'y
a
ni
artiste,
ni
pays...
eh...
ni
gouvernement,
ni
plan.
مزاوك
ف
الكارثة
غي
تبان
هذا
ماكان
أ
لمروكي
غي
صبر
Tes
blagues
sur
la
catastrophe
vont
se
voir,
c'est
comme
ça,
Marocain,
sois
patient.
تنميطافوري
المعنى
×2
. تنفيلتري
فلي
راسو
دكل
Je
métaphorise
le
sens
×2.
Je
filtre
celui
qui
a
la
tête
dure.
الكتبة
ف
الخفاء
مرزنة
L'écriture
dans
le
secret
est
affûtée.
ح
pause
ماخصو
لا
public
.ماخصو
لي
يغوت
لو
هاي
هاي
Pause
n'a
besoin
ni
de
public,
ni
de
ceux
qui
crient
"Hey
hey".
هاد
الحياة
غي
لعبة
و
دازت
مادرنا
لا
طيارة
لا
وتاد
Cette
vie
n'est
qu'un
jeu
et
elle
est
passée,
on
n'a
fait
ni
avion,
ni
bateau.
دماغي
طرطقتو
a
l
époque
.
Mon
cerveau
a
explosé
à
l'époque.
مازال
تيسمعوني
بالخزنة
ماباقي
تيجيني
تارابور
مكاد
كاع
Ils
m'écoutent
encore
en
cachette,
je
ne
reçois
plus
de
rap,
plus
du
tout.
كااااااملين
أ
نمي
كيف
كيف
كي
لي
قاري
كي
لي
كاري
Audi
يبان
Vous
êtes
tous
les
mêmes,
comme
celui
qui
lit,
comme
celui
qui
conduit
une
Audi,
ça
se
voit.
بوز
فلو
مجدوب
أو
شادكوم
بالهدرة
د
صريع
الجن
بلان
dark
Pause
Flow
est
un
menteur,
il
vous
tient
avec
des
paroles
de
possédé,
blanc
sombre.
ح
sophiste
ف
الراب
مأمن
بالقدر
لي
صنعاتو
يدي
عاد
الرب
Sophiste
dans
le
rap,
je
crois
au
destin
que
ma
main
a
créé,
puis
Dieu.
هاد
pause
لي
خربق
رابكوم
أ
و
مازال
عاد
م
invité
لبوكلان
Ce
Pause
qui
a
chamboulé
votre
rap,
et
je
n'ai
même
pas
encore
invité
Boukelane.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jawad Asradi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.