Pause - Megalomania - перевод текста песни на французский

Megalomania - Pauseперевод на французский




Megalomania
Mégalomanie
Ah wow wow!, Ah wow wow!
Ah wow wow!, Ah wow wow!
Ah wow wow!, ch7al fikom baz
Ah wow wow!, combien d'entre vous sont faux
Ana mhyyeb, ana zaz
Je suis vivant, je suis stylé
Ana messk lil, ana l'vase
Je suis le couteau, je suis le vase
3ndna lfrada, 3ndna flouss
On a la meute, on a l'argent
3ndna l9wada, 3ndna Dros
On a le pouvoir, on a des leçons
A malkom ta7 likom lfar
Oh votre roi, votre souris
Gha t'calmaw ra gha tmoutou sghar
Vous allez vous calmer, vous allez mourir jeunes
A ghi rta7o kolchi lebass, kolchi 9ettal
Oh détendez-vous, tout le monde est habillé, tout le monde est tueur
Kolchi m3ellem, kolchi zettal
Tout le monde est un professeur, tout le monde est une ombre
Kamlin bagess, fettou l'bnate
Tout le monde est beau, lâchez les filles
Kamlin charisma, w koulchi zemmat
Tout le monde a du charisme, et tout le monde est responsable
L3a9a chayta w kolchi zellal
La vie est dure et tout est flou
Koulchi khenzir, ra ghi nta li 7lal
Tout le monde est un porc, il n'y a que toi qui est halal
Dertou injaz, khellito les traces
Vous avez fait un exploit, vous avez laissé des traces
Taba9i bajda, ntouma lli classe
Toi, tu es une pâte feuilletée, vous êtes la classe
Ra nta li taousse w koulchi ghrab
C'est toi qui est un taureau et tout le monde est un corbeau
Bel Megalomania, wellitou 97ab
Avec la mégalomanie, vous êtes devenus des tombes
Nta li kayn w kolchi 9wwad
C'est toi qui existe et tout le monde est une corde
Isabella Île, 3ndkom lwad
Île d'Isabella, vous avez la rivière
Ana jit 9lil ou 7lou, ki chi dodde f'jwaf Tazmamart bro
Je suis arrivé petit et doux, comme un pou dans un trou à Tazmamart, frérot
Dwezna f les guerres, salaw les gays w Mash'Allah wladhom kebrou
On a vécu des guerres, salut les gays et Mash'Allah leurs enfants ont grandi
Ha l'mssikat, ha Tach Tach
Voici les menottes, voici Tach Tach
Ha lwchimat, ha TikTok
Voici les tatouages, voici TikTok
Che3lou l'brikat, diro tchach, hado ra mazal tayt7abbo ywldou stock
Allumez les briquets, faites du bruit, ceux-là ils aiment encore naître en stock
Ki Ragnar ghan'fini b lfa3i, moraya wladi gha ydiro lfoda
Comme Ragnar je finirai par le serpent, après mes enfants feront la fête
Gha de7kat denya mal zin ka3i
Je ferai rire le monde entier
Madaro rap ta tem3o fel iPhone d Don Bigg
Ils n'ont pas fait de rap jusqu'à ce qu'ils convoitent l'iPhone de Don Bigg
W 7na dernah w nssina 3lach
Et on l'a fait et on a oublié pourquoi
Ma3emrou rass mour ay technique
Jamais la tête après aucune technique
Ghi lbelbala lkhawya del mssika flash
Juste du blabla vide de musique flash
Machi bel 7i7a fzna9i b'baf
Pas avec l'histoire dans mes ruelles avec de la fumée
Ghadi tdirou ssass, w gha t3ichou l'vibe
Vous allez faire du bruit, et vous allez vivre l'ambiance
7yana llah ta kanchofo rwappa te7t ri3aya hna kayderbo Raib
Dieu merci, on voit des rappeurs sous tutelle, ici ils frappent Raïb
7yati ki l7lma d'Vanilla Sky, kolla 3am kanmout ghi bach nfi9
Ma vie comme le rêve de Vanilla Sky, chaque année je meurs juste pour me réveiller
Pause outsider, ma gauche ma droite
Pause outsider, ni à gauche ni à droite
Ftori bel interrogation 3la rri9
Je déjeune avec une interrogation sur la gorge
Lblad rass mali tri9 bach ndouz ki dazo li 9bel wadifa w 9ber
J'écris la tête pleine chaque chemin pour passer comme ceux d'avant, travail et tombe
W ana msmmek sda3 maganti, la denya 9e7ba nchrilha 3ker
Et je te demande du bruit, pas de silence, le monde est une pute, je lui achète un voile
Had rap li 7re9 l'Bronx, 7ezmolo f'Lalla Laaroussa ylouwezz
Ce rap qui a brûlé le Bronx, gardez-le dans Lalla Laaroussa pour qu'il s'amuse
9eftani w Rachid Show, 3tina ghi lssanek lach katkouwwez
Caftan et Rachid Show, donne-moi juste ta langue, pourquoi tu parles?
Koulla lila kanbat kanghowet, lach ana hna w fin ghadi mour mouti
Chaque nuit je me bats, je noie, pourquoi je suis ici et irai-je après ma mort
Sidi rebbi wach katssm3 souti?
Seigneur, entends-tu ma voix?
F'2ardek chi m7areb w chi kay'looti
Sur ta terre, il y a des guerriers et des voleurs
Métamorphose, bani bari bih,
Métamorphose, je suis construit avec,
Betamine, mssari bih, 7aro fiya ki Amadios
Vitamine, je dépense avec, ils brûlent en moi comme Amadios
L'Whiskey wel kalimat,
Le Whiskey et les mots,
Machi wa7ey monazzal, li ma9ssnach dmagho, allez adios
Ce n'est pas une révélation divine, celui qui n'a pas compris, allez adios
Ana f'rap 3asser ghi fel kawaliss,
Moi dans le rap moderne, juste dans les coulisses,
Nfeker douk lmara3id, ila telfou fel khachaba
Je pense à ces pâturages, s'ils se perdent dans le bois
Ga3 li galo, w ga3 li galou machi origine,
Tous ceux qui ont dit, et tous ceux qui ont dit que ce n'est pas l'origine,
Machi mouchkil, anb9a ftarikh hna ki Ali Baba
Ce n'est pas un problème, je resterai dans l'histoire ici comme Ali Baba
3roubi ya zbi, w mrouwen 3issaba,
Arabe, mon pénis, et ils comptent les chiffres,
W dayer 9erbala wakha lilati kisan w shir
Et je fais Karbala même si mes nuits sont des verres et des poèmes
3awtani ta noud,
Elle m'a fait revenir,
Stylowat ybanou lik swaye3 Tagne
Les styles te paraissent comme des montres Tag Heuer
Machi mousi9a hadi hada rah trou de verre
Ce n'est pas de la musique, ça c'est un trou de verre
Fuck l'manager ana 3ndi Ryuk b'jna7i,
Fuck le manager, j'ai Ryuk avec des ailes,
W fjnabi 3atini moudakkira w ta nblani f'dlam
Et à côté, donne-moi un ticket et je disparais dans l'obscurité
Tansker, w kan3ess w kanfi9,
Je remercie, et je dors et je me réveille,
W kandir ga3 lkhouza3bilat li ti7elmo biha f'3am
Et je fais toutes les conneries dont tu rêves en un an
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
L39areb d'sa3ti sakhta, Pause ki t3tel, ki zreb
Les arabes de maintenant sont maudits, Pause quand il est en retard, il est comme un éclair
Ma mtafe9ch ntssab9, félicitations ghi sbe9ni hreb
Je ne suis pas d'accord pour être comparé, félicitations, devance-moi, fuis
9essna l'Amazigh w 3reb
On a enterré l'Amazigh et l'Arabe
9essna l'3ezzi w 9essna ch'heb
On a enterré le cher et on a enterré le bon marché
Ki Benhiyan 3endi formule bach kanreddo l'hedra dheb
Comme Benhiyan, j'ai une formule pour transformer les paroles en or
Makankteb ta kan3ich
Je n'écris que quand je vis
Nch3el chem3a w richti t7ir
J'allume une bougie et ma plume vole
Stylo 79i9i yssawi ljij li bla chi principe ra ghi khwa
Un stylo authentique vaut mieux que des poux sans principes, juste des frères
Sa3a l'Meghrib 9elbo hchich, Omar f'jwa ywelli 7rir
Une heure, le Maroc se transforme en haschisch, Omar à l'intérieur devient de la soie
Koul mour dem3a y'rouli 7chich w yd3i l'Mythos yjibli la loi
Après chaque larme, je roule un joint et je prie Mythos de m'apporter la loi
9er3a w 3alam, Sophie 7daya, nssker nt2mel ki bda lkhel9
Une bouteille et un drapeau, Sophie est un cadeau, je remercie, je deviens comme au début de la création
Mour koula point, katji bdaya, tssali lougha t'choqui l7el9
Après chaque point, il y a un début, tu finis le langage, tu choques le palais
Ta nssafer b3id, nssn3 elixir, tan7etto lkhikh immortel
Je vais voyager loin, fabriquer un élixir, enlever la toux immortelle
Nefs lmiya katdour koulla 3am, hadi blad wla fontaine
La même centaine tourne chaque année, c'est un pays ou une fontaine
Ghan7elli klami bel infini li mkhebi mour li kanchouf
Je vais ouvrir mes mots avec l'infini caché derrière ce que je vois
F'kola track kandir ten9ib njebdo sou2al defno lkhouf
Dans chaque morceau, je fais une perforation, je tire une question, j'enterre la peur
Terte9 l'energie f'les paroles makin li chralek l'wer9a
L'énergie éclate dans les paroles, personne ne te volera la feuille
Sinon ghat3ich ki l'Hatchi, na9ssak formation fel jour2a
Sinon tu vivras comme l'Hatchi, tu manques de formation dans le groupe
Lssan mer3oud ki 9ad leklam, yrb7 les votes del joumhour
Langue polie comme un discours, il récolte les votes du public
Nhar ti jerjer chi base-fane ki goulhoum f'ttali chri Knor
Le jour tu feras trembler un fan, comme ils disent dans l'épicerie, achète du Knor
Ma7ad lwden del mgharba mtelfaha drama w l'egotrip
Personne née au Maroc ne comprend le drame et l'egotrip
Ghatb9a tay9a belli vrai 7ta chouwafat 3elmo l'ghib
Tu continueras à croire que c'est vrai jusqu'à ce que tu voies ton destin
Pause ki 3ich batal d'7yato, li dwa yterte9 sympa
Pause qui vit les batailles de sa vie, celui dont le médicament éclate sympa
Ma bghitch ndouz ki Mol Mic ghi tantsswer m3a rwappa
Je ne voulais pas finir comme Mol Mic juste à prendre des photos avec des rappeurs
Ghi dou9 moussi9ti normal wakha tkoun men lfi2a sab9a
Goûte ma musique normalement, même si tu es de l'ancienne génération
7it la plupart men public d'zeb fihoum louwden ghi lass9a
Parce que la plupart du public de merde n'ont que la langue collée
Bla tournagat tanji m3ettel tatchouf l'image fel audio
Sans fioritures, j'arrive en retard, tu vois l'image dans l'audio
Les féministes li daro rap hezzou krichat f'studio
Les féministes qui ont fait du rap ont enlevé leurs culottes en studio
Goulou l'Nanou belli rap machi sbaght ch3er wel 7ay7a
Dites à Nanou que le rap ce n'est pas teindre ses cheveux et le maquillage
Carrière kamla d'moussi9tek 3endi ghi 7da l'poubelle tay7a
Toute ta carrière musicale est juste à côté de ma poubelle





Авторы: Koka, Jawad Asradi, Ismail El Koka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.