Текст и перевод песни Pause - ฝันกลางวัน

ฝันกลางวัน

ฝันกลางวัน ฝันถึงเธอ ไม่เจอเธอมานานได้เจอ เพียงในความฝัน
ฉันมีใจ รักให้เธอ เฝ้าฝันและเพ้อถึงเธอ อยู่เรื่อยมา

บางทีไม่มีคำตอบ ไม่รู้จะรักเธอได้นานแค่ไหน
ยังดีที่รู้สึกจากใจ ว่าวันไหนๆก็รักเธอ

ก็แค่อยากรู้ว่าเมื่อไหร่ เธอจะมีใจให้ฉัน
วันนั้นคงมีซักวัน ที่ไม่ต้องฝันอยู่(คนเดียว)

ฝันกี่ที ที่มีเธอ เลือนลางออกไปไม่เคยเลย ก็เธอไม่เคยรัก
ฉันมองเหม่อ เพ้อถึงเธอ ยังคงเฝ้าคอยแต่เธออยู่ แต่เธอไม่เคยรู้

บางทีไม่มีคำตอบ ไม่รู้จะรักเธอได้นานแค่ไหน
ยังดีที่รู้สึกจากใจ ว่าวันไหนๆก็รักเธอ

ก็แค่อยากรู้ว่าเมื่อไหร่ เธอจะมีใจให้ฉัน
วันนั้นคงมีซักวัน ที่ไม่ต้องฝันอยู่(คนเดียว)

ก็แค่อยากรู้ว่าเมื่อไหร่ เธอจะมีใจให้ฉัน
วันนั้นคงมีซักวัน ที่ไม่ต้องฝันอยู่(คนเดียว)

อยากรู้ว่าเมื่อไหร่ เธอจะมารักฉัน
ก็ได้แค่ฝัน ไม่มีซักวัน ฉันยังต้องฝันอยู่คนเดียว
ฉันยังต้องฝันอยู่คนเดียว ฉันยังต้องฝันอยู่คนเดียว

Дневной сон

Дневной сон, сон о тебе. Давно тебя не видел, вижу лишь во сне.
Мое сердце любит тебя, мечтаю и грежу о тебе постоянно.

Иногда нет ответа, не знаю, как долго смогу любить тебя.
Хорошо, что чувствую сердцем, что люблю тебя каждый день.

Просто хочу знать, когда ты полюбишь меня.
Наверняка настанет день, когда мне не придется мечтать (в одиночестве).

Сколько раз снилась ты мне, расплываясь, как дымка, потому что ты не любишь.
Я смотрю вдаль, мечтаю о тебе, все еще жду тебя, но ты не знаешь.

Иногда нет ответа, не знаю, как долго смогу любить тебя.
Хорошо, что чувствую сердцем, что люблю тебя каждый день.

Просто хочу знать, когда ты полюбишь меня.
Наверняка настанет день, когда мне не придется мечтать (в одиночестве).

Просто хочу знать, когда ты полюбишь меня.
Наверняка настанет день, когда мне не придется мечтать (в одиночестве).

Хочу знать, когда ты полюбишь меня.
Остаются лишь мечты, и нет такого дня, я все еще мечтаю в одиночестве.
Я все еще мечтаю в одиночестве. Я все еще мечтаю в одиночестве.