Текст и перевод песни PAVAND - Дымом в окно

Дымом в окно

Снова в голове она
Снова в голове она,
Взгляд через пятёрку.
На щеке её слеза
Косметику растёрла.
Дымом в окно выпускаю всю боль,
Отменил её роль и на сердце пароль
Кроет меня,
Ой как кроет меня,
Но укроет меня
Увы не она
И нахуй мне смеяться если мы уже не в танце,
И нахуй улыбаться если я не смог остаться
На стене своей ты бабочек рисуешь мелом,
Но пеплом разлетаются они как мои нервы.
Дымом в окно, отпускаю любовь,
Поднимаю стекло и давлю педаль в пол.

Fumée dans la fenêtre

Elle est encore dans ma tête
Elle est encore dans ma tête,
Un regard à travers la cinquième.
Une larme sur sa joue
A effacé son maquillage.
Je laisse échapper toute ma douleur en fumée par la fenêtre,
J'ai annulé son rôle et j'ai mis un mot de passe sur mon cœur
Elle m'insulte,
Oh, comme elle m'insulte,
Mais elle ne me protégera pas
Malheureusement, ce n'est pas elle
Et à quoi bon rire si nous ne dansons plus,
Et à quoi bon sourire si je n'ai pas pu rester
Sur ton mur, tu dessines des papillons à la craie,
Mais ils se dispersent en cendres comme mes nerfs.
Fumée dans la fenêtre, je laisse partir l'amour,
Je lève la vitre et j'enfonce l'accélérateur à fond.