Näitä Öitä Vain - Pave Maijanen перевод на русский

Näitä Öitä Vain

Tänä yönä kastuu kaupunki
Minä vaivun ihmisvirtaan
Menen syvänkeisiin hetkeski
En tahdoo pistaan ponnistaakaan
Painun pohjaan sakeaan
Unohdan sut kokonaan
Tänä yönä eksyy sydämein
Enkä tiedä missä mennään
Salunasta toiseen matkaa teen
Kuin köysissä mua vierään...!!
En kaipaa lohduttajaakaan
Tää karavaani ajaa vaan
Sitten soitan suruni pois, kun tiedän:
Kyllikseni ryömiä jo sain -
Aamulla taas kaiken toisin siedän;
Tämä yö on näitä öitä vain!!!
En kaipaa lohduttajaakaan
Tää karavaani ajaa vaan
Sitten soitan suruni pois, kun tiedän:
Kyllikseni ryömiä jo sain
Aamulla taas kaiken toisin siedän;
Tämä yö on näitä öitä vain!!!
Sitten soitan suruni pois, kun tiedän:
Kyllikseni ryömiä jo sain
Aamulla taas kaiken toisin siedän;
Tämä yö on näitä öitä vain!!!
Sitten soitan suruni pois, kun tiedän:
Kyllikseni ryömiä jo sain
Aamulla taas kaiken toisin siedän;
Tämä yö on näitä öitä, näitä öitä vain!!!

Только эти ночи

Сегодня ночью город промокнет насквозь
Я растворяюсь в потоке людей
Ухожу в самую глубь мгновения
Не хочу даже пытаться сопротивляться
Опускаюсь на дно, в муть
Забываю тебя полностью
Сегодня ночью мое сердце заблудится
И я не знаю, куда мы идем
Из одного бара в другой я бреду
Словно на веревках меня тащат куда-то...!!
Мне не нужен утешитель
Этот караван просто едет дальше
Потом я выплачу свою печаль, когда пойму:
Хватит мне уже ползать -
Утром я все перенесу по-другому;
Эта ночь - всего лишь одна из таких ночей!!!
Мне не нужен утешитель
Этот караван просто едет дальше
Потом я выплачу свою печаль, когда пойму:
Хватит мне уже ползать
Утром я все перенесу по-другому;
Эта ночь - всего лишь одна из таких ночей!!!
Потом я выплачу свою печаль, когда пойму:
Хватит мне уже ползать
Утром я все перенесу по-другому;
Эта ночь - всего лишь одна из таких ночей!!!
Потом я выплачу свою печаль, когда пойму:
Хватит мне уже ползать
Утром я все перенесу по-другому;
Эта ночь - всего лишь одна из таких ночей, только одна из таких ночей!!!