Текст и перевод песни Paveier - Beinah, Beinah (live)

Beinah, Beinah (live)

Dat Marleen hät dicke Brüstche
Dat Marleen hät tolle Been
Doch wenn ich em ens dran föhle
Dann sät et immer nein
Dat Marleen dat hät e Föttche
Dat Marleen is stets jot drup
Ich kann naachs nimmi schlofe
Gän het ich se ens je...
Beinah beinah beinah
Beinah hät ich se jebütz
äver leider kom der Rainer
Un dä hät dat Ding jeritz
Wat hät dä wat ich nit han
Wat wills de bloß mit su nem Mann
Mädche loß mich nit so ston
Mädche loß de Käl doch jon
Dat Marie hät jet om Konto
Dat Marie hät jet im Kopp
Et lööt mich nit dran rüche
Sät jank du beß beklopp
Dat Marie hät schöne Auge
Die Fijur is wirklich top
Ich muß immer an et denke
Jän het ich se ens je...
Beinah beinah beinah
Beinah hät ich se jebütz
äver leider kom der Rainer
Un dä hät dat Ding jeritz
Wat hät dä wat ich nit han
Wat wills de bloß mit su nem Mann
Mädche loß mich nit so ston
Mädche loß de Käl doch jon
Bin Fahrer bei der KVB
Ming Mam meint ich wör janz OK
Ich kann bal nimmi drüver laache
Sach mann wat soll ich denn bloß maache
Beinah beinah beinah
Beinah hät ich se jebütz
äver leider kom der Rainer
Un dä hät dat Ding jeritz
Wat hät dä wat ich nit han
Wat wills de bloß mit su nem Mann
Mädche loß mich nit so ston
Mädche loß de Käl doch...
Doch dat Rita hät e Fötche
Su wie e Sesterpäd
Da kannste nix mie sage
Wenn die de Schnüss upmät
Dat Rita hät zwei Zentner
Dat mät mich fas beklopp
Et löt mich naachs nimmi schloofe
Jän het se mich je...
Beinah beinah beinah
Beinah hät se mich jebütz
Sach wo bliev dann bloß der Rainer
Dä dat Ding sons immer ritz
Wat han ich wat dä nit hät
Denn der Rainer dä is net
Mädche loß mich leever ston
Mädche loß mich endlich jon
Wat han ich wat dä nit hät
Denn der Rainer dä is net
Mädche loß mich leever ston
Mädche loß mich endlich jon

Чуть-Чуть, Чуть-Чуть (концерт)

У Марлен пышная грудь,
У Марлен шикарные ноги.
Но когда я пытаюсь к ней прикоснуться,
Она всегда говорит "нет".
У Марлен есть изюминка,
Марлен всегда в хорошем настроении.
Я не могу спать по ночам,
Если бы я её хоть раз...
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,
Чуть-чуть не поцеловал её,
Но, к сожалению, появился Райнер,
И он увёл её.
Что у него есть, чего нет у меня?
Что ты нашла в таком парне?
Девушка, не оставляй меня так,
Девушка, дай мне шанс.
У Мари есть деньги на счету,
У Мари есть мозги.
Она не подпускает меня к себе,
Говорит, что я чокнутый.
У Мари красивые глаза,
Фигура просто супер.
Я всё время думаю о ней,
Если бы я её хоть раз...
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,
Чуть-чуть не поцеловал её,
Но, к сожалению, появился Райнер,
И он увёл её.
Что у него есть, чего нет у меня?
Что ты нашла в таком парне?
Девушка, не оставляй меня так,
Девушка, дай мне шанс.
Я водитель в KVB (Кельнское транспортное предприятие),
Моя мама считает, что я вполне нормальный.
Я уже не могу смеяться над этим,
Скажи, что же мне делать?
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,
Чуть-чуть не поцеловал её,
Но, к сожалению, появился Райнер,
И он увёл её.
Что у него есть, чего нет у меня?
Что ты нашла в таком парне?
Девушка, не оставляй меня так,
Девушка, дай мне шанс...
Но у Риты есть изюминка,
Как у сестры Пэд.
Тут уж ничего не скажешь,
Когда она открывает рот.
Рита весит два центнера,
Это сводит меня с ума.
Я не могу спать по ночам,
Сейчас она меня чуть не...
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,
Чуть не поцеловала меня.
Скажи, где же Райнер?
Который обычно уводит всех.
Что есть у меня, чего нет у него?
Ведь Райнер - он не очень.
Девушка, лучше оставь меня в покое,
Девушка, отпусти меня наконец.
Что есть у меня, чего нет у него?
Ведь Райнер - он не очень.
Девушка, лучше оставь меня в покое,
Девушка, отпусти меня наконец.