Stina Aurenringe verzällen die Naach, fremb Hotel bin jrad eets opjewaach, mit nem Jewesse dat mir städich säät:? Oh du fähls mir su.? In der Arena jestern noch der Held hück nur dä Typ dä d'r Hörer falsch eröm hält
Stina, les anneaux d'or sur tes doigts me racontent la nuit, je me suis réveillé dans un hôtel étranger, avec une conscience qui me dit constamment: "Oh, tu me manques tellement." Hier soir, j'étais un héros dans l'arène, aujourd'hui je suis juste ce type qui a mal interprété le message.
Sach, woröm jeist du nur nit dran
Dis-moi pourquoi tu n'es pas là.
Ich vermiss dich su.
Tu me manques tellement.
Wenn dä Himmel mir jetz op dä Kopp drop fällt, bes du die Einzije die noch zo mir hält, Ich bruche jetz ding ruhije Hand, kumm meld dich doch bei mir.
Si le ciel devait s'effondrer sur ma tête, tu es la seule qui me tienne, j'ai besoin de ta main douce, viens me donner signe de vie.
Oh, ich jööv jetzt jet dofür. Stina, du häss et off nit leich, wie wick die Kraff och reich, wenn ich am Bodden lieje, verzälls du mir, dat ich bahl fleje.
Oh, je donnerais tout pour ça. Stina, tu n'as pas la vie facile, ta force est si grande, quand je suis au fond du trou, tu me rappelles que je vais bientôt voler.
Stina, wie ne klore wärme Wind, wenn die Zigge stürmich sin, loss ich mich zo dir drieve, et Föttsche aneinander rieve. Ben vill zo off wick weg vun mir, affjestürz, jestrandet nevven dir.
Stina, comme un vent clair et chaud, quand les vents sont violents, je me laisse porter vers toi, nos pieds se frottent l'un contre l'autre. Trop souvent, je m'éloigne de moi-même, je suis tombé, échoué à tes côtés.
Mie Jlöck, dat du Bruchpilote maachs, du kenns mich joot, Ich schwör dir nie ze vill,ävver du weiß, du bes mie wahres Ziel.
Ma chance, c'est que tu aimes les épaves, tu me connais bien. Je ne jure jamais trop, mais tu sais, tu es mon véritable but.
Du häs mich immer noch nit satt.
Tu n'as pas encore fini de moi.
Du bes Luff für mich, die ich zom Odme bruch, die Landebahn in mingem Buch, dä droppe für mie schwaches Hätz.
Tu es l'air que je respire, la piste d'atterrissage dans mon livre, la goutte d'eau pour mon cœur faible.
Ich lieb dich alltagsjrauun ich lieb dich sunndachsblau.
Je t'aime dans le gris de la vie quotidienne, je t'aime dans le bleu du dimanche.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.