Текст и перевод песни Pavel Callta - Nadech

Nadech

Válka bouřící se v nás
Měnící se v různých tmách
Neuhasíná
A dál se rozpíná
Temný kříže slovníků
Vlhký stránky deníků
Teď přiznávám
Naše archa bez nás odplouvá
Nechci už vnímat prázdný tóny
Kompas míří buh ví kam
Vesmíru plout
Každej sám
Zabít nádech
Přežít bouři
Silnej příběh
Cesty v kříži
Touhy stárnou
úzkost nevnímám
Je to výdech
Kterej končí
Ta temná síla
Vniká zvenčí
Čím dál hloubš se trním proplétám
Něžná vůně andělská
Světlo ve tmě víc než pozemská
Ten šedý stín
Do srdce vsadil klín
Nechcem už vnímat prázdný tóny
Kompas míří bůh ví kam
Vesmíru plout každej sám
Zabít nádech
Přežít bouři
Silnej příběh cesty v kříži
Touhy stárnou
úzkost nevnímám
Je to výdech kterej končí
Ta temná síla vniká zvenčí
Čím dál hloubš se trním proplétám
Ty střípky snů
Zní do ticha
Ten nekonečnej příběh
Karty nám zamíchá
Zabít Nádech
Přežít bouři
Silnej příběh cesty v kříži
Touhy stárnou úzkost nevnímám
Zabít Nádech
Přežít bouři
Silnej příběh cesty v kříži
Touhy stárnou úzkost nevnímám
Je to výdech
Kterej končí
Ta temna síla vnika zvenčí
čím dál hloubš se trním proplétám

Вдох

Война, бушующая в нас,
Меняющаяся в разных тьмах,
Не утихает
И дальше расползается.
Темные кресты словарей,
Влажные страницы дневников.
Теперь признаюсь,
Наш ковчег без нас уплывает.
Не хочу больше слышать пустые звуки,
Компас указывает бог весть куда.
По вселенной плыть
Каждый сам.
Заглушить вдох,
Пережить бурю,
Сильная история,
Пути на перепутье.
Желания стареют,
Тревогу не чувствую.
Это выдох,
Который кончается.
Эта темная сила
Проникает извне.
Все глубже сквозь тернии пробираюсь.
Нежный аромат ангельский,
Свет во тьме, более чем земной.
Эта серая тень
В сердце вонзила клин.
Не хотим больше слышать пустые звуки,
Компас указывает бог весть куда.
По вселенной плыть каждый сам.
Заглушить вдох,
Пережить бурю,
Сильная история пути на перепутье.
Желания стареют,
Тревогу не чувствую.
Это выдох, который кончается.
Эта темная сила проникает извне.
Все глубже сквозь тернии пробираюсь.
Эти осколки снов
Звучат в тишине.
Эта бесконечная история,
Карты нам перемешает.
Заглушить вдох,
Пережить бурю,
Сильная история пути на перепутье.
Желания стареют, тревогу не чувствую.
Заглушить вдох,
Пережить бурю,
Сильная история пути на перепутье.
Желания стареют, тревогу не чувствую.
Это выдох,
Который кончается.
Эта темная сила проникает извне.
Все глубже сквозь тернии пробираюсь.