Текст и перевод песни Pavel Callta - Vek Je Pouze Cislo

Vek Je Pouze Cislo

Samý nepsaný pravidla.
Jak měl by se člověk chovat na svůj věk.
Jakej blázen to vymyslel, že když si starší vidíš jinak svět.
Jedu svoje jistý pravidla jako George Clooney nebo Antonio Banderas.
Na věku přece vůbec nesejde.
Malá message jen pro vás:
Věk je pouze číslo na ročníku nezáleží to je to heslo.
Věk je pouze číslo, pozitivně myslet bez toho by to nešlo.
Věk je pouze číslo je to snad duše z tónů heslo vzešlo.
Věk je pouze číslo na tom přece sakra hodně záleží.
Je mi 78 let a pořád se cítím na 30.
Sice nechodím už na dízu, ale stále dávám step jo klep klep klep.
Čtyři děti, deset vnoučátek a manželka, kterou pořád stejně miluji.
Život je dar a přes všechny ty překážky ho zbožňuji.
Věk je pouze číslo na ročníku nezáleží to je to heslo.
Věk je pouze číslo, pozitivně myslet bez toho by to nešlo.
Věk je pouze číslo je to snad duše z tónů heslo vzešlo.
Věk je pouze číslo na tom přece sakra hodně záleží.
Samý nadávky a stížnosti jak za nás bejvávalo mnohem líp.
Strůjdcem osudu je každej z nás.
Režírujem si svůj vlastní život a klid.
Lidi můžou říkat hlouposti, že jsi starej a špatnej, házet klacky pod nohy.
Poslouchej vnitřní hlas a kámoše.
Má to vlastní výhody.
Věk je pouze číslo na ročníku nezáleží to je to heslo.
Věk je pouze číslo, pozitivně myslet bez toho by to nešlo.
Věk je pouze číslo je to snad duše z tónů heslo vzešlo.
Věk je pouze číslo na tom přece sakra hodně záleží.
Moje babička mi říkala, že na nic není pozdě, když fakt chceš.
Nevnímej vymyšlený pravidla a za svým cílem běž jo.
Než než než bude pozdě na všechny ty sny, který sis vytvořil v tvý centrále.
Je to jenom na tobě, než budeš mít na mále.
Věk je pouze číslo na ročníku nezáleží to je to heslo.
Věk je pouze číslo, pozitivně myslet bez toho by to nešlo.
Věk je pouze číslo je to snad duše z tónů heslo vzešlo.
Věk je pouze číslo na tom přece sakra hodně záleží.

L'âge n'est qu'un nombre

Rien que des règles non écrites.
Comment un homme devrait se comporter à son âge.
Quel idiot a inventé ça, que si tu es plus vieux, tu vois le monde différemment.
Je suis mes propres règles sûres comme George Clooney ou Antonio Banderas.
L'âge n'a pas d'importance après tout.
Un petit message juste pour toi :
L'âge n'est qu'un nombre, l'année n'a pas d'importance, c'est le mot d'ordre.
L'âge n'est qu'un nombre, penser positivement sans cela, ce ne serait pas possible.
L'âge n'est qu'un nombre, c'est peut-être l'âme des mélodies, le mot d'ordre est né.
L'âge n'est qu'un nombre, ça a quand même beaucoup d'importance.
J'ai 78 ans et je me sens toujours comme si j'avais 30 ans.
Je ne vais plus au club, mais je fais toujours du step, oui, tap, tap, tap.
Quatre enfants, dix petits-enfants et une femme que j'aime toujours autant.
La vie est un cadeau et malgré tous ces obstacles, je l'adore.
L'âge n'est qu'un nombre, l'année n'a pas d'importance, c'est le mot d'ordre.
L'âge n'est qu'un nombre, penser positivement sans cela, ce ne serait pas possible.
L'âge n'est qu'un nombre, c'est peut-être l'âme des mélodies, le mot d'ordre est né.
L'âge n'est qu'un nombre, ça a quand même beaucoup d'importance.
Rien que des insultes et des plaintes, comment c'était bien mieux avant pour nous.
Le maître du destin, c'est chacun de nous.
On dirige sa propre vie et son calme.
Les gens peuvent dire des bêtises, que tu es vieux et mauvais, mettre des bâtons dans les roues.
Écoute ta voix intérieure et tes amis.
Ça a ses propres avantages.
L'âge n'est qu'un nombre, l'année n'a pas d'importance, c'est le mot d'ordre.
L'âge n'est qu'un nombre, penser positivement sans cela, ce ne serait pas possible.
L'âge n'est qu'un nombre, c'est peut-être l'âme des mélodies, le mot d'ordre est né.
L'âge n'est qu'un nombre, ça a quand même beaucoup d'importance.
Ma grand-mère me disait que rien n'est trop tard quand tu en as vraiment envie.
Ne tiens pas compte des règles inventées et cours après ton objectif, oui.
Avant avant avant qu'il ne soit trop tard pour tous ces rêves que tu as créés dans ton cerveau.
C'est à toi de décider, avant que tu ne sois au bout du rouleau.
L'âge n'est qu'un nombre, l'année n'a pas d'importance, c'est le mot d'ordre.
L'âge n'est qu'un nombre, penser positivement sans cela, ce ne serait pas possible.
L'âge n'est qu'un nombre, c'est peut-être l'âme des mélodies, le mot d'ordre est né.
L'âge n'est qu'un nombre, ça a quand même beaucoup d'importance.