Текст и перевод песни Pavel Nuñez - Mundo para Dos (feat. Denise Quinoñes) [Live]

Mundo para Dos (feat. Denise Quinoñes) [Live]

Voy caminando entre la gente
Y me siento diferente
Porque a mi lado estás tú
Voy caminando de tu mano
Y mi mundo es más humano
Mi planeta hoy es de dos

Hoy no me importa lo que piensen
Que pregunten, que comenten
Como quiera, nunca nadie está feliz
Hoy eres parte de mi historia
Hoy te daré hasta mi memoria

Hoy estamos aquí, tu piel es mi piel
Tu voz en mi boca, nuestra sangre es este amor
Que vino a salvar lo bueno de mí
Hoy quiero perderme en ese mundo para dos
Oh, no

Soy dueño de un cuento de hadas
Mi canción no es amargada
Porque a mi lado estás tú (a mi lado estás tú)
Hoy soy dueño de tu verano
Mi sufrir no ha sido en vano
Mi planeta hoy es de dos

Hoy no me importa lo que piensen
Que pregunten, que comenten
Como quiera, nunca nadie está feliz
Hoy eres parte de mi historia
Hoy gritaré que eres mi gloria

Hoy estamos aquí, tu piel es mi piel
Tu voz en mi boca, nuestra sangre es este amor
Que vino a salvar lo bueno de mí
Hoy quiero perderme en ese mundo para dos

Mundo para dos
En este mundo para dos
En este mundo para dos, mi bien
En este mundo para dos

Uh-uh-uh-uh-uh (oh, no, no)
Uh-uh-uh-uh-uh
Denise Quinoñes, señoras y señores

World for Two (feat. Denise Quinoñes) [Live]

I walk among the people
And I feel different
Because you're by my side
I walk holding your hand
And my world is more human
My planet is now for two

Today I don't care what they think
Let them ask, let them comment
Whatever, nobody is ever happy anyway
Today you're part of my story
Today I'll give you even my memory

Today we are here, your skin is my skin
Your voice in my mouth, our blood is this love
That came to save the good in me
Today I want to lose myself in that world for two
Oh, no

I own a fairytale
My song is not bitter
Because you're by my side (you're by my side)
Today I own your summer
My suffering was not in vain
My planet is now for two

Today I don't care what they think
Let them ask, let them comment
Whatever, nobody is ever happy anyway
Today you're part of my story
Today I'll shout that you're my glory

Today we are here, your skin is my skin
Your voice in my mouth, our blood is this love
That came to save the good in me
Today I want to lose myself in that world for two

World for two
In this world for two
In this world for two, my good
In this world for two

Uh-uh-uh-uh-uh (oh, no, no)
Uh-uh-uh-uh-uh
Denise Quinoñes, ladies and gentlemen