Solo Bachata (feat. Victor Victor) [Live] - Pavel Nuñez перевод на немецкий

Solo Bachata (feat. Victor Victor) [Live]

Era de noche y yo en conquista
La descubrí bajo un balcón
Con más anillos que Saturno
Mejor pintada que un Van Gogh

Le fui a encender su cigarrillo
Y se encendió en mí la pasión de amor
Su aroma a Óscar de la Renta
Se deslizó en mi corazón

Poeta quise ser
Un alquimista tal vez
Para invitarle a bailar
Merengue de verdad

Pero me dijo: "yo solo bailo bachatas
Son muy románticas y llegan hasta el alma"
Pero me dijo: "yo solo bailo bachatas
Son muy románticas y llegan hasta el alma"

Señoras y señores con ustedes y nosotros
El señor Víctor Víctor

En un abrazo interminable
La noche me sonaba bien, qué bien
Yo le ofrecí el cielo entero
Y ella cantó a Benny Moré

Los músicos fueron cayendo
Y las estrellas pa Belén se fueron
La luna quiso recostarse, oh
Nosotros lo hicimos también, eh, eh-eh

Poeta quise ser
Un alquimista tal vez
Para invitarle a bailar
Merengue de verdad

Pero me dijo: "yo solo bailo bachatas
Son muy románticas y llegan hasta el alma"
Pero me dijo: "yo solo bailo bachatas
Son muy románticas y llegan hasta el alma"

Nur Bachata (feat. Victor Victor) [Live]

Es war Nacht und ich auf Eroberungskurs
Entdeckte ich sie unter einem Balkon
Mit mehr Ringen als Saturn
Schöner gemalt als ein Van Gogh

Ich wollte ihr die Zigarette anzünden
Und in mir entflammte die Leidenschaft der Liebe
Ihr Duft von Óscar de la Renta
Schlich sich in mein Herz

Ich wollte ein Dichter sein
Vielleicht ein Alchemist
Um sie zum Tanzen einzuladen
Einen echten Merengue

Aber sie sagte mir: "Ich tanze nur Bachatas
Sie sind sehr romantisch und berühren die Seele"
Aber sie sagte mir: "Ich tanze nur Bachatas
Sie sind sehr romantisch und berühren die Seele"

Meine Damen und Herren, mit Ihnen und uns
Herr Víctor Víctor

In einer endlosen Umarmung
Klang die Nacht für mich gut, sehr gut
Ich bot ihr den ganzen Himmel an
Und sie sang wie Benny Moré

Die Musiker trafen nach und nach ein
Und die Sterne zogen nach Bethlehem
Der Mond wollte sich niederlegen, oh
Wir taten es auch, eh, eh-eh

Ich wollte ein Dichter sein
Vielleicht ein Alchemist
Um sie zum Tanzen einzuladen
Einen echten Merengue

Aber sie sagte mir: "Ich tanze nur Bachatas
Sie sind sehr romantisch und berühren die Seele"
Aber sie sagte mir: "Ich tanze nur Bachatas
Sie sind sehr romantisch und berühren die Seele"