Текст и перевод песни Pavel Nuñez - Flota Junto a Mi

Flota Junto a Mi

Flota junto a mí mi amor
Quédate conmigo en esta dimensión
Dime la verdad de mí
Dame la manzana que me haga pecar por ti
Cámbiale el color a mi tiempo
Que seas tú mi única opción
Abre las ventanas del viento
Dame un siglo de tu amor
La libertad de ver un sol multicolor
En tu mirada
La tempestad que descubrí bajo tu piel enamorada,
Enamorada
Ahí junto a mí esta mañana
Flota junto a mí mi amor
Dime que este cuento nuestro no acabó
Dame la verdad de un sol
Que hasta tu llegada nunca calentó
Ven a destruir los molinos
Que en gigantes convertí
Alimenta con tu sonrisa esta historia entre los dos
La libertad de ver un sol multicolor
En tu mirada
La tempestad que descubrí bajo tu piel enamorada,
Enamorada ahí,
Junto a mí esta mañana
Enamorada ahí, junto a mí esta mañana
Flota junto a mí

Flotte à mes côtés

Flotte à mes côtés mon amour
Reste avec moi dans cette dimension
Dis-moi la vérité de moi
Donne-moi la pomme qui me fera pécher pour toi
Change la couleur de mon temps
Que tu sois ma seule option
Ouvre les fenêtres du vent
Donne-moi un siècle de ton amour
La liberté de voir un soleil multicolore
Dans ton regard
La tempête que j'ai découverte sous ta peau amoureuse,
Amoureuse
Là près de moi ce matin
Flotte à mes côtés mon amour
Dis-moi que notre conte n'est pas fini
Donne-moi la vérité d'un soleil
Qui jusqu'à ton arrivée n'avait jamais chauffé
Viens détruire les moulins à vent
Que j'ai transformés en géants
Nourris de ton sourire cette histoire entre nous deux
La liberté de voir un soleil multicolore
Dans ton regard
La tempête que j'ai découverte sous ta peau amoureuse,
Amoureuse là,
Près de moi ce matin
Amoureuse là, près de moi ce matin
Flotte à mes côtés