Текст и перевод песни Pavell feat. Venci Venc' & Alex Mouth - MUTE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Setaabrat
dot
com
Setaabrat
dot
com
(Alex
Mouth
in
the
building)
(Alex
Mouth
in
the
building)
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигаме
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
не,
не,
не
Non,
non,
non,
non
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигаме
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
искам
време
за
мене
Non,
j'ai
besoin
de
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
мене
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
тебе
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
toi
Телефона
на
mute,
много
ясно
ше
се
чуеме
утре
Le
téléphone
est
en
mode
silencieux,
on
se
parlera
demain,
c'est
clair
Ше
те
вода
в
Палестина,
духай
супата
истина
Je
t'emmènerai
en
Palestine,
tu
souffleras
la
soupe
de
la
vérité
К'во
ми
се
държиш
все
едно
си
Анджелина?
Pourquoi
tu
te
tiens
comme
si
tu
étais
Angelina?
Барман
бързо
сипи,
ше
изпия
Мисисипи
Barman,
sers
vite,
je
vais
boire
le
Mississippi
Ше
нахраня
хейтърите,
най-накрая
да
са
сити
Je
vais
nourrir
les
haineux,
enfin
ils
seront
rassasiés
Бухалките
са
свити,
има
ли
навити
Les
matraques
sont
pliées,
y
a-t-il
des
malades?
По-добре
сам
от
колкото
с
паразити
Je
préfère
être
seul
que
d'être
avec
des
parasites
Куките
са
явни,
но
цивилките
са
скрити
Les
hameçons
sont
apparents,
mais
les
civils
sont
cachés
Всички
тук
са
мръсни,
но
ръцете
им
измити
Tout
le
monde
ici
est
sale,
mais
leurs
mains
sont
lavées
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
не,
не,
не
Non,
non,
non,
non
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
искам
време
за
мене
Non,
j'ai
besoin
de
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
мене
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
тебе
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
toi
Телефона
на
mute,
много
ясно
ше
се
чуеме
утре
Le
téléphone
est
en
mode
silencieux,
on
se
parlera
demain,
c'est
clair
Хлабав
ти
е
пръстена,
много
си
задръстена
Ton
anneau
est
lâche,
tu
es
tellement
entassée
Прайш
чупки
в
кръста,
ама
няма
да
ти
пусна
Tu
fais
des
virages
avec
tes
hanches,
mais
je
ne
vais
pas
te
lâcher
Много
си
ми
лесна,
много
си
ми
бърза
Tu
es
trop
facile,
tu
es
trop
pressée
Като
се
събудиш
утре
пак
ше
си
гузна
Quand
tu
te
réveilleras
demain,
tu
seras
à
nouveau
gourmande
Станала
медуза,
мекотело
Tu
es
devenue
une
méduse,
un
animal
mou
Знам
че
си
чела
само
Паулу
Коелю
Je
sais
que
tu
as
lu
seulement
Paulo
Coelho
Фукаш
само
бело,
ама
само
на
дебело
Tu
ne
fais
que
parler
de
blanc,
mais
seulement
de
façon
grossière
Само
на
шеснайсе,
а
приличаш
ми
на
дедо
Seulement
à
seize
ans,
et
tu
me
fais
penser
à
un
grand-père
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
не,
не,
не
Non,
non,
non,
non
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
искам
време
за
мене
Non,
j'ai
besoin
de
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
мене
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
тебе
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
toi
Телефона
на
mute
(mute,
mute)
Le
téléphone
est
en
mode
silencieux
(silencieux,
silencieux)
Много
леко
ше
ти
влезна,
да
не
те
стресна
J'entrerai
facilement
en
toi,
pour
ne
pas
te
faire
peur
След
като
те
плесна
с
к'во
си
ми
полезна
Après
t'avoir
giflée,
à
quoi
me
sers-tu
?
Тряя
си
любезна,
иначе
ш
те
резна
Tu
dois
être
gentille,
sinon
je
vais
te
couper
Ти
не
си
дупка
- ти
си
цяла
бездна
Tu
n'es
pas
un
trou,
tu
es
un
abîme
entier
И
на
мен,
и
на
мен
ми
звъняха
Ils
m'ont
appelé,
et
moi
aussi
Банката,
сметките,
тока,
водата
La
banque,
les
factures,
l'électricité,
l'eau
Жената,
колата,
паркирана
грешно
La
femme,
la
voiture,
mal
garée
Спешно
си
търся
нещо
смешно
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
drôle
(За
нищо
друго
не
вдигам)
(Je
ne
réponds
à
rien
d'autre)
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
не,
не,
не
Non,
non,
non,
non
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
искам
време
за
мене
Non,
j'ai
besoin
de
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
мене
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
тебе
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
toi
Телефона
на
mute
Le
téléphone
est
en
mode
silencieux
Няма
да
ви
вдигам!
Je
ne
répondrai
pas
!
Who's
calling
on
tha
phone?
Qui
appelle
au
téléphone
?
Anaripa,
Anabella?
Anaripa,
Anabella
?
Dem
a
gemmi
that
sexy
tone
Ils
me
donnent
ce
son
sexy
But
all
dem
want
is
nothing
but
da
paper!
Paper?
Mais
tout
ce
qu'ils
veulent
c'est
du
papier
! Du
papier
?
Try
again
later,
tater!
Réessaye
plus
tard,
pomme
de
terre
!
This
people
demma
chocking
me
Ces
gens
m'étouffent
Am
not
Tupac,
later
Je
ne
suis
pas
Tupac,
plus
tard
Why
all
eyes
on
me
Pourquoi
tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
не,
не,
не
Non,
non,
non,
non
И
на
мене
ми
звъняха,
ама
няма
да
им
вдигамe
Ils
m'ont
appelé,
mais
je
ne
vais
pas
répondre
Не,
искам
време
за
мене
Non,
j'ai
besoin
de
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
мене
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
moi
Много
време,
време
за
тебе
Beaucoup
de
temps,
du
temps
pour
toi
Телефона
на
mute,
много
ясно
ше
се
чуеме
утре
Le
téléphone
est
en
mode
silencieux,
on
se
parlera
demain,
c'est
clair
Дреме
ми
на
шапката,
к'во
ше
каже
шматката
Je
m'en
fiche,
ce
que
dira
cette
salope
След
като
мацката
сладката
адската
Après
que
la
fille
mignonne,
infernale
Идва
и
ми
казва
за
легендата
градската
Viendra
me
parler
de
la
légende
urbaine
Батман,
Жената
котка,
камшика,
маската
Batman,
Catwoman,
le
fouet,
le
masque
Камшика,
маската
Le
fouet,
le
masque
Камшика,
камшика
маската
Le
fouet,
le
fouet,
le
masque
Няма
да
ви
вдигам!
Je
ne
répondrai
pas
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pavel Venelinov Nikolov, Ventsislav Ventsislavov Chanov
Альбом
MUTE
дата релиза
02-09-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.