Pavell feat. Venci Venc' & Kristian Kostov - Вдигам Level - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pavell feat. Venci Venc' & Kristian Kostov - Вдигам Level




Вдигам Level
J'augmente mon niveau
Първо правило на икономиката:
Première règle de l'économie :
Човекът е с незадоволими потребности
L'homme a des besoins illimités
YEAH
OUAIS
Искам да купя самолет на мама
Je veux acheter un avion à maman
на мама
à maman
Ohh
Ohh
Искам от мене по - голям да няма
Je veux être le plus grand, il n'y a pas plus grand que moi
да няма
plus grand que moi
Без да взимам не давам
Je ne donne pas si je ne prends pas
С братаците задминавам
Je dépasse mes frères
За нищо не съжалявам
Je ne regrette rien
Мога да си го позволя
Je peux me le permettre
Не знам за теб
Je ne sais pas pour toi
Но знам за мен
Mais je sais pour moi
Аз Вдигам LEVEL х2
J'augmente mon niveau x2
Извън твоя спекта
En dehors de ton spectacle
Setaabrat секта
Secte Setaabrat
Пу-пушката ти омекна
Ton flingue s'est ramolli
Ма-Май нещо е спекла
Ma-Maman a concocté quelque chose
Ъъ темекта
Euh, Temakt
Павката ти намекна
Ta petite amie t'a fait un signe
Не няма да се напрегна!
Non, je ne vais pas me stresser !
Паля и ми олеква
J'allume et je me sens mieux
На магистралата с 200
Sur l'autoroute à 200
Чисто новата тесла
La toute nouvelle Tesla
Седнал съм ти на трона
Je suis assis sur ton trône
Сори няма да се преместа
Désolé, je ne bougerai pas
Виждам твойта амферка
Je vois ton amie
Иска да я почерпя
Elle veut que je l'invite
Навита като с отвертка
Elle est toute excitée comme si on l'avait démontée à la visseuse
Pa-pavell & Venci оферта
Pa-pavell & Venci offre
Искам да купя самолет на мама
Je veux acheter un avion à maman
на мама
à maman
Ohh
Ohh
Искам от мене по - голям да няма
Je veux être le plus grand, il n'y a pas plus grand que moi
да няма
plus grand que moi
Без да взимам не давам
Je ne donne pas si je ne prends pas
С братаците задминавам
Je dépasse mes frères
За нищо не съжалявам
Je ne regrette rien
Мога да си го позволя
Je peux me le permettre
Не знам за теб
Je ne sais pas pour toi
Но знам за мен
Mais je sais pour moi
Аз Вдигам LEVEL х2
J'augmente mon niveau x2
Batman пази града си
Batman protège sa ville
С брат ми пазим гърба си
Avec mon frère, nous nous protégeons le dos
Хейтърът е тъп защото
Le haineux est stupide parce que
пази само яда си
il ne protège que sa colère
Аз видях във съня си
J'ai vu dans mon rêve
много злато в сандъци
Beaucoup d'or dans des coffres
а отдолу планина
et en dessous une montagne
от трупове на балъци
de cadavres de crétins
Аз съм лош, аз съм звяр
Je suis méchant, je suis une bête
Аз съм Pablo Escobar
Je suis Pablo Escobar
Първо ги печеля с думи
Je les gagne d'abord avec des mots
а после ги печеля с чар
puis je les gagne avec du charme
Правя им нагазаки
Je leur fais une gâterie
Всичките са еднакви
Ils sont tous pareils
Чертата в нас която ги дразни
Ce qui les énerve en nous
е че сме яки
C'est que nous sommes forts
Искам да купя самолет на мама
Je veux acheter un avion à maman
на мама
à maman
Ohh
Ohh
Искам от мене по - голям да няма
Je veux être le plus grand, il n'y a pas plus grand que moi
да няма
plus grand que moi
Без да взимам не давам
Je ne donne pas si je ne prends pas
С братаците задминавам
Je dépasse mes frères
За нищо не съжалявам
Je ne regrette rien
Мога да си го позволя
Je peux me le permettre
Не знам за теб
Je ne sais pas pour toi
Но знам за мен
Mais je sais pour moi
Аз Вдигам LEVEL х2
J'augmente mon niveau x2
Всяка сутрин 120
Chaque matin 120
Нови френдри куеста
Nouveaux amis, quête
Само снимка с мен
Une simple photo avec moi
и мацката ти е известна
et ta petite amie est célèbre
Нее полицайче
Non, policier
няма да си го преместя
je ne vais pas le déplacer
Jaguara си е мой
La Jaguar est à moi
Пуснал съм си SMS-a
J'ai envoyé un SMS
Как да стана здрава батка
Comment devenir un mec cool
Като свалям 2 кила
En perdant 2 kg
Всеки път когато фана
Chaque fois que j'attrape
микрофона във ръка
Le micro dans ma main
Не го прая за кинти
Je ne le fais pas pour l'argent
Не го прая за евала
Je ne le fais pas pour la gloire
Просто всее някой
C'est juste que quelqu'un
трябва да вдигне LEVEL-a
doit augmenter son niveau
Искам да купя самолет на мама
Je veux acheter un avion à maman
на мама
à maman
Ohh
Ohh
Искам от мене по - голям да няма
Je veux être le plus grand, il n'y a pas plus grand que moi
да няма
plus grand que moi
Без да взимам не давам
Je ne donne pas si je ne prends pas
С братаците задминавам
Je dépasse mes frères
За нищо не съжалявам
Je ne regrette rien
Мога да си го позволя
Je peux me le permettre
Не знам за теб
Je ne sais pas pour toi
Но знам за мен
Mais je sais pour moi
Аз Вдигам LEVEL х2
J'augmente mon niveau x2





Авторы: Ventsislav Ventsislavov Chanov, Pavel Venelinov Nikolov, Kristian Kostov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.