Текст и перевод песни Pavell & Venci Venc' - Ako ne sega koga

Ako ne sega koga

Ако не сега, кога
Му е времето газта да настъпя, да го изживея?
Ако не сега, кога
Му е времето света да разбере, че смятам да успея?
Ако не сега, кога
Ще е време да празнувам? Имам сто бутилки да разлея
Ако не сега, кога
На любимата жена да кажа, правя го за мен и нея?

Луди, чисто луди (луди)
Луди, казаха, че сме с нея
Други, няма други (няма други, бейбе)
Чу ли кой събуди съседа?

Жива легенда, жива легенда
Rock-n-roll-a, бейбе, винаги на сто процента
Жива легенда, жива легенда
Rock-n-roll-a, бейбе, винаги на сто процента

Ах, т′ва ме кара да се чувствам жив
Цветовете в очите ѝ – коралов риф
Да, обичам да ми духа океански бриз
А тя обича да избухвам като мощен взрив

Ах, отборът ни ще ви налази
Само мазни водолази, няма нужда да ни мразиш
Please, моята любов е тази
С нея качваме етажи
Само Господ да ни пази, peace

Ако не сега, кога
Му е времето газта да настъпя, да го изживея?
Ако не сега, кога
Му е времето света да разбере, че смятам да успея?
Ако не сега, кога
Ще е време да празнувам? Имам сто бутилки да разлея
Ако не сега, кога
На любимата жена да кажа, правя го за мен и нея?

Луди, чисто луди (чисто луди, бейбе)
Луди, казаха, че сме с нея
Други, няма други (няма други, бейбе)
Чу ли кой събуди съседа?

Жива легенда, жива легенда
Rock-n-roll-a, бейбе, винаги на сто процента
Жива легенда, жива легенда
Rock-n-roll-a, бейбе, винаги на сто процента

Ах, пурите ми от Хавана, пясък от Малдивите, жена ми е от Виетнам (Виетнам)
Ах, питаш ме какъв е плана
Плана е да няма драма, а масажи от Тайланд

(Уоо) виж к'во, ясно ми е всичко
К′во ще стане, ако кажа к'во ми пишете на лично
Ах, адреналин, бе, с много витамин Д
Леки като дим, нека сме им във устите

Ако не сега, кога
Му е времето газта да настъпя, да го изживея?
Ако не сега, кога
Му е времето света да разбере, че смятам да успея?
Ако не сега, кога
Ще е време да празнувам? Имам сто бутилки да разлея
Ако не сега, кога
На любимата жена да кажа, правя го за мен и нея?

Луди, чисто луди (чисто луди, бейбе)
Луди, казаха, че сме с нея
Други, няма други (няма други, бейбе)
Чу ли кой събуди съседа?

Жива легенда, жива легенда
Rock-n-roll-a, бейбе, винаги на сто процента
Жива легенда, жива легенда
Rock-n-roll-a, бейбе, винаги на сто процента

Si ce n'est pas maintenant, quand

Si ce n'est pas maintenant, quand
Est-ce le moment de mettre le pied sur l'accélérateur et de vivre pleinement ?
Si ce n'est pas maintenant, quand
Est-ce le moment de faire comprendre au monde que je compte réussir ?
Si ce n'est pas maintenant, quand
Sera-t-il temps de célébrer ? J'ai cent bouteilles à vider
Si ce n'est pas maintenant, quand
Dirigerai-je à ma femme bien-aimée, je le fais pour moi et pour elle ?

Fous, complètement fous (fous)
Fous, ils ont dit que nous étions avec elle
Autres, il n'y a pas d'autres (pas d'autres, bébé)
As-tu entendu qui a réveillé le voisin ?

Légende vivante, légende vivante
Rock-n-roll, bébé, toujours à cent pour cent
Légende vivante, légende vivante
Rock-n-roll, bébé, toujours à cent pour cent

Ah, ça me fait me sentir vivant
Les couleurs dans ses yeux - un récif corallien
Oui, j'aime que le vent océanique me souffle
Et elle aime que je me mette à exploser comme une puissante explosion

Ah, notre équipe va vous envahir
Seulement des plongeurs gras, pas besoin de nous haïr
S'il te plaît, mon amour est celle-là
Avec elle, nous grimpons les étages
Que Dieu nous protège, paix

Si ce n'est pas maintenant, quand
Est-ce le moment de mettre le pied sur l'accélérateur et de vivre pleinement ?
Si ce n'est pas maintenant, quand
Est-ce le moment de faire comprendre au monde que je compte réussir ?
Si ce n'est pas maintenant, quand
Sera-t-il temps de célébrer ? J'ai cent bouteilles à vider
Si ce n'est pas maintenant, quand
Dirigerai-je à ma femme bien-aimée, je le fais pour moi et pour elle ?

Fous, complètement fous (complètement fous, bébé)
Fous, ils ont dit que nous étions avec elle
Autres, il n'y a pas d'autres (pas d'autres, bébé)
As-tu entendu qui a réveillé le voisin ?

Légende vivante, légende vivante
Rock-n-roll, bébé, toujours à cent pour cent
Légende vivante, légende vivante
Rock-n-roll, bébé, toujours à cent pour cent

Ah, mes cigares de La Havane, du sable des Maldives, ma femme est du Vietnam (Vietnam)
Ah, tu me demandes quel est le plan
Le plan est de ne pas avoir de drame, mais des massages de Thaïlande

(Woo) regarde, c'est clair pour moi
Ce qui se passera si je dis ce que vous m'écrivez en privé
Ah, l'adrénaline, avec beaucoup de vitamine D
Légers comme la fumée, soyons dans leurs bouches

Si ce n'est pas maintenant, quand
Est-ce le moment de mettre le pied sur l'accélérateur et de vivre pleinement ?
Si ce n'est pas maintenant, quand
Est-ce le moment de faire comprendre au monde que je compte réussir ?
Si ce n'est pas maintenant, quand
Sera-t-il temps de célébrer ? J'ai cent bouteilles à vider
Si ce n'est pas maintenant, quand
Dirigerai-je à ma femme bien-aimée, je le fais pour moi et pour elle ?

Fous, complètement fous (complètement fous, bébé)
Fous, ils ont dit que nous étions avec elle
Autres, il n'y a pas d'autres (pas d'autres, bébé)
As-tu entendu qui a réveillé le voisin ?

Légende vivante, légende vivante
Rock-n-roll, bébé, toujours à cent pour cent
Légende vivante, légende vivante
Rock-n-roll, bébé, toujours à cent pour cent