Intro - Pavell & Venci Venc' перевод на немецкий

Intro

От, аа, брадвата със каменно острие
До лазерния меч
Този upgrade върви хилядолетия
Ние сме поставени пред един избор
Който е цивилизационнен избор
Това е избора как човечеството да продължи напред
Защото след пет години най-вероятно
Телефоните вече са в дланите на ръката ни
Най-вероятно ние ще плащаме само със мигване на, аа, двете си очи
За да разберем, че не сме мръднали, има стъпка от каменната брадва
Ние имаме необходимост от upgrade в общуването
Ние имаме необходимост от upgrade в разбирането си
Ние имаме необходимост от upgrade на съзнанията си
За мен, вашия албум носи това
Всичко останало е... Сега ще ми позволите на мене една чуждица
Материален bullshit

Intro

Von, äh, der Bruderschaft mit der Steinklinge
Bis zum Laserschwert
Dieses Upgrade dauert Jahrtausende
Wir stehen vor einer Wahl
Die eine zivilisatorische Wahl ist
Das ist die Wahl, wie die Menschheit voranschreiten soll
Denn in fünf Jahren höchstwahrscheinlich
Sind die Telefone schon in unseren Handflächen
Höchstwahrscheinlich werden wir nur mit einem Blinzeln unserer, äh, beiden Augen bezahlen
Um zu erkennen, dass wir uns kaum weiterentwickelt haben, nur einen Schritt von der Steinaxt entfernt.
Wir brauchen ein Upgrade in der Kommunikation
Wir brauchen ein Upgrade in unserem Verständnis
Wir brauchen ein Upgrade unseres Bewusstseins
Für mich trägt euer Album dies
Alles andere ist... Jetzt erlaubt mir einen Fremdwortausdruck
Materieller Bullshit