Текст и перевод песни Pavell & Venci Venc' - Единствената

Единствената

И сякаш си единствената
Единствената, която стъпва така като кралица
Която хапе, забива нокти така като лъвица
Която шепне, говори, крещи така като певица
Която денем може да е дама, а през нощта да е мръсница

Когато си сама у вас и други хора няма
Сложи ключа отдолу, няма дълго да се бавя
Аз ще си разхвърля, после аз ще си оправя
Преди да се събудиш и закуска ще направя

Любима си ми сутрин рано
Без грим в леглото с празен график
Няма нужда да се местим в тази скрита бяла стая
Все едно не сме известни
Правим го и правим песни, после как да не извикам

Искам още от теб, още от теб
Искам много, оу, е-е
Смесвам огън и лед, прибавям и теб
И готово, оу, е-е

Ето нещо добро, нещо много добро
Нещо ново, оу, е-е
Искам още от теб, още от теб
Искам много, оу-оу

Има много, е-е, е-е
Има много, е-ей, е-ей

Не бъди тъжна, имаш мойто рамо, boo
Ще минем всеки филм, силни сме един до друг
Всичко лошо забрави го, та то е минало
Само яки сцени днес ще ти пускам във киното

Стените ще говорят, да ни скарат ще се пробват
Нямат новия ми номер, ще го търсят и ще ровят
Няма нищо да намерят, да ходят да се застрелят
Изтрил съм ги от тефтера, да, изтрих ги от тефтера

Защото кожата ми е пристрастена към устните ти
А пръстите ми влюбени са в твоите коси
Кожата ми е пристрастена към устните ти
А пръстите ми влюбени са в твоите коси

Нямам нищо против, ни-ни-нищо против да останеш
Нямам нищо против да съм твоя мотив да мечтаеш
Ще съм сладко-горчив, ще съм всичко, което си пожелаеш
Нямам нищо против да съм твоя мотив да мечтаеш

(Eй) искам още от теб, още от теб
Искам много (искам още-още много)
Смесвам огън и лед, прибавям и теб
И готово (оу, ей)
Ето нещо добро, нещо много добро
Нещо ново (искам още-още много)
Искам още от теб, още от теб
Искам много, оу-оу

The One and Only

And it's as if you're the one and only
The one and only who walks like a queen
Who bites, claws like a lioness
Who whispers, talks, screams like a singer
Who can be a lady by day and a slut by night

When you're home alone and there are no other people
Put the key under, I won't be long
I'll make a mess, then I'll clean up
Before you wake up and I'll make breakfast

I love you in the morning
With no makeup in bed with a blank schedule
No need to move into that hidden white room
As if we're not famous
We do it and make songs, then why shouldn't I scream

I want more of you, more of you
I want a lot, oh, eh
I mix fire and ice, I add you too
And there you have it, oh, eh

Here's something good, something very good
Something new, oh, eh
I want more of you, more of you
I want a lot, oh-oh

There's a lot, eh, eh
There's a lot, hey, hey

Don't be sad, you have my shoulder, boo
We'll pass every movie, we're strong together
Forget all the bad, it's in the past
Today I'll only show you exciting scenes in the cinema

The walls will talk, they'll try to break us up
They don't have my new number, they'll search and dig
They won't find anything, they'll go and shoot themselves
I've deleted them from my notebook, yes, I've deleted them from my notebook

Because my skin is addicted to your lips
And my fingers are in love with your hair
My skin is addicted to your lips
And my fingers are in love with your hair

I don't mind, ni-ni-nothing to stay
I don't mind being your reason to dream
I'll be bittersweet, I'll be everything you wish for
I don't mind being your reason to dream

(Hey) I want more of you, more of you
I want a lot (I want more-more lot)
I mix fire and ice, I add you too
And there you have it (oh, hey)
Here's something good, something very good
Something new (I want more-more lot)
I want more of you, more of you
I want a lot, oh-oh