Pavell & Venci Venc' - За Последен Път - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pavell & Venci Venc' - За Последен Път




За Последен Път
For the Last Time
Аз нещо пак не съм разбрал
I still don't get it
Ми казваш не за първи път
You're not telling me this for the first time
Ти мислиш, че съм те предал
You think I betrayed you
Аз мисля, просто съм такъв
I just think I am who I am
Гледай, как сърцата стават ледени
Look, how hearts turn to ice
За последен път боли, за последен път боли
For the last time it hurts, for the last time it hurts
Бейби, боси по стъклата вървим
Baby, we walk barefoot on glass
За последен път боли за последен път вали
For the last time it hurts, for the last time it rains
За последен път, за последен път
For the last time, for the last time
Няма среден път, йе-йе
There is no middle way, yeah-yeah
Има среден пръст
There is a middle finger
Просто съм такъв, просто съм такъв, бей-бе
I'm just like this, I'm just like this, baby
Може би в друго време, друга реалност
Maybe in another time, another reality
Може би в друг живот
Maybe in another life
Ще се срещнем отново
We'll meet again
Където за жалост за теб ще съм леден блок
Where unfortunately for you I'll be an ice block
Гледай, как сърцата стават ледени
Look, how hearts turn to ice
За последен път боли, за последен път боли
For the last time it hurts, for the last time it hurts
Бейби, боси по стъклата вървим
Baby, we walk barefoot on glass
За последен път боли за последен път вали
For the last time it hurts, for the last time it rains
За тебе капе ли, капе ли, капе ли ми кажи
Is it dripping on you, baby, tell me
Там където е текло бейбе, пак ще вали
Where it used to flow, it will rain again
Зашото всички мечти отиват на едно място
Because all dreams go to one place
Стана ли ти ясно?
Is it clear?
Търся нещо ново, не в рана - сол, путки бол
I'm looking for something new, not salt in wounds, bitches hurt
Спри да ми звъниш, не съм available
Stop calling me, I'm not available
С хора като дрехи в мол даващи се евтино
With people like clothes in a mall, given away cheaply
Шш, не говоря, скъпо ми е времето
Shhh, I'm not talking, my time is precious
Гледай, как сърцата стават ледени
Look, how hearts turn to ice
За последен път боли, за последен път боли
For the last time it hurts, for the last time it hurts
Бейби, боси по стъклата вървим
Baby, we walk barefoot on glass
За последен път боли за последен път вали
For the last time it hurts, for the last time it rains
Йе, още по темата
Yeah, more on the topic
Обичам и теб, но обичам и сцената
I love you too, but I also love the stage
Ти или нея, ебаси дилемата
You or her, damn the dilemma
Публична връзка, ебаси и схемата
Public relations, damn the scheme
Ебаси годината, баса и римата
Damn the year, the bass and the rhyme
А с моя милост и Павел еба ни и тримата
And with my grace, and Pavel, we fuck all three of us
Забранената хапка, тая ми е любимата
The forbidden fruit, this is my favorite
Дай ми лятото пък ще се чуеме зимата
Give me the summer and we'll talk in the winter
Вярваш, ся вярваш ли ми или не
Do you believe me, do you believe me or not?
Не, не, не, не, не ти не вярваш
No, no, no, no, no, you don't believe me
Ся вярваш ли ми или не
Do you believe me or not?
Или не, или не, или не
Or not, or not, or not
Гледай, как сърцата стават ледени
Look, how hearts turn to ice
За последен път боли, за последен път боли
For the last time it hurts, for the last time it hurts
Бейби, боси по стъклата вървим
Baby, we walk barefoot on glass
За последен път боли за последен път вали
For the last time it hurts, for the last time it rains





Авторы: Ventsislav Ventsislavov Chanov, Pavel Venelinov Nikolov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.