Pavell & Venci Venc' - Момичето от квартала - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pavell & Venci Venc' - Момичето от квартала




Момичето от квартала
Девочка из нашего района
Имаш мек, приятен, лек вкус
У тебя мягкий, приятный, лёгкий вкус
Все едно съм в Lexus
Как будто я в Lexus
Лице като картина
Лицо, как картина
Тяло ваяно от глина
Тело, словно вылепленное из глины
Слушаш R&B и черно
Слушаешь R&B и чёрный хип-хоп
Отпреди да е модерно
Ещё до того, как это стало модно
Твоят най-голям и луд фен
Твой самый большой и безумный фанат
Ти казва: "имаш да от мен"
Тебе говорит: тебя есть должок передо мной"
"Имаш, имаш да от мен"
тебя, у тебя есть должок передо мной"
Никога не си била кралицата на бала
Ты никогда не была королевой бала
Не си видяла Рим и в Париж не си живяла
Не видела Рим и в Париже не жила
Не си била модел, по подиуми не си вървяла
Не была моделью, по подиумам не ходила
Ти си много по-добра момичето от квартала
Ты намного лучше девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
Ти си черна, ти си бяла, момичето от квартала
Ты и чёрная, ты и белая, девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
И две, и двеста си видяла, момичето от квартала
И две, и двести бед видела, девочка из нашего района
Истински шедьовър
Настоящий шедевр
Десерт преди ордьовър
Десерт перед основным блюдом
С теб превъртаме нивото
С тобой мы переходим на новый уровень
Другите са game over
Остальные game over
Аутфити не дублираш
Наряды не повторяешь
Семпло се гримираш
Просто красишься
Няма нужда да си искам
Мне не нужно просить
Само с поглед ме разбираш
Одним взглядом меня понимаешь
Кецове обичаш
Любишь кеды
С моите дрехи се обличаш
В моих вещах одеваешься
Момиче от квартала
Девочка из нашего района
Горда си да се наричаш
Гордишься этим званием
Никога не си била кралицата на бала
Ты никогда не была королевой бала
Не си видяла Рим и в Париж не си живяла
Не видела Рим и в Париже не жила
Не си била модел, по подиуми не си вървяла
Не была моделью, по подиумам не ходила
Ти си много по-добра момичето от квартала
Ты намного лучше девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
Ти си черна, ти си бяла, момичето от квартала
Ты и чёрная, ты и белая, девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
И две, и двеста си видяла, момичето от квартала
И две, и двести бед видела, девочка из нашего района
Защото няма други като теб
Потому что нет других, как ты
Защото винаги си в първи ред
Потому что всегда в первом ряду
Защото няма други като теб
Потому что нет других, как ты
Ти не си изкуствена
Ты не искусственная
Ти си изкуство...
Ты искусство...
Никога не си била кралицата на бала
Ты никогда не была королевой бала
Не си видяла Рим и в Париж не си живяла
Не видела Рим и в Париже не жила
Не си била модел, по подиуми не си вървяла
Не была моделью, по подиумам не ходила
Ти си много по-добра момичето от квартала
Ты намного лучше девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
Ти си черна, ти си бяла, момичето от квартала
Ты и чёрная, ты и белая, девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
И две, и двеста си видяла, момичето от квартала
И две, и двести бед видела, девочка из нашего района
Йе-е, уо-оо
Йе-е, уо-оо
Ти си черна, ти си бяла, момичето от квартала
Ты и чёрная, ты и белая, девочка из нашего района





Авторы: Pavel Venelinov Nikolov, Iskren Zhivkov Tonchev, Ventsislav Ventsislavov Chanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.