Текст и перевод песни Pavell & Venci Venc' - Хавана

Хавана

Уо-оо
Па-ра-на-па
Па-па, па-па

Брат, е ся щи разкажа к′во стана
Друга такава история няма
Пих толкова много и пак ми остана
Боже, благодаря ти, че има Хавана

Хавана, Хавана, Хавана, Хавана
Мога с теб цял живот да остана
Рома и мириса на океана
Хавана, Хавана, Хавана, Хавана

Бара на плажа, уискито, пурите
Обичам да плувам, но само с акулите
Дай нещо истинско, мани ампулите
Господи, благодаря ти, бе, чу ли бе
Късам ти струните, карал съм тана
Мария, Мария, Мария Хуана
Hakuna matata fiesta mañana
Пак ше ме търсите, ама ме няма

Свободни докрая, кат учи и в бара
Обираме всяка премината бара
Бони и Клайд са ми зад волана
Времето сякаш е спряло в Хавана

Хавана, Хавана, Хавана, Хавана
Мога с теб цял живот да остана
Рома и мириса на океана
Хавана, Хавана, Хавана, Хавана

Не ми трябват яхти, искам подводници
Не ви искам къщите, дайте ми острови
Момчетата с парещи градуси
Ще станат на статуси с татуси
С чопъри, като на рокери (вум, вум)

В устата ми пал, в очите ми пламък
Обществено мнение, никакъв данък
Животът е кратък и всичко е карма
Домът ми е 300 квадрата и всичко е спалня
Искам парите на Тони Монтана
За тези приятели, дето ми вярват
За всички останали боли ме фара

Свободни докрая, кат учи и в бара
Обираме всяка премината бара
Бони и Клайд са ми зад волана
Времето сякаш е спряло в Хавана

Хавана, Хавана, Хавана, Хавана
Мога с теб цял живот да остана
Рома и мириса на океана
Хавана, Хавана, Хавана, Хавана

Един ден дори парите ни да свършат
Внуците след нас поразиите ще довършат, йе
Но пак ще си останем същите
Бохеми, вечно липсващи от къщите

Гавана

Уо-оо
Па-ра-на-па
Па-па, па-па

Брат, сейчас расскажу, что случилось
Другой такой истории нет
Выпил так много, и всё ещё осталось
Боже, спасибо тебе, что есть Гавана

Гавана, Гавана, Гавана, Гавана
Могу с тобой всю жизнь остаться
Ром и запах океана
Гавана, Гавана, Гавана, Гавана

Бар на пляже, виски, сигары
Люблю плавать, но только с акулами
Дай что-нибудь настоящее, забудь ампулы
Господи, спасибо тебе, слышишь?
Рву твои струны, водил я танк
Мария, Мария, Мария Хуана
Hakuna matata fiesta mañana
Снова будете меня искать, но меня нет

Свободные до конца, как в школе, так и в баре
Обходим каждый встречный бар
Бонни и Клайд за рулём у меня
Время словно остановилось в Гаване

Гавана, Гавана, Гавана, Гавана
Могу с тобой всю жизнь остаться
Ром и запах океана
Гавана, Гавана, Гавана, Гавана

Мне не нужны яхты, хочу подводные лодки
Не нужны ваши дома, дайте мне острова
Парни с жгучими градусами
Станут статусами с татухами
С чопперами, как у рокеров (вум, вум)

В устах моих пальма, в глазах моих пламя
Общественное мнение, никакие налоги
Жизнь коротка, и всё есть карма
Мой дом 300 квадратов, и всё это спальня
Хочу денег Тони Монтаны
Для тех друзей, что верят мне
На всех остальных мне плевать

Свободные до конца, как в школе, так и в баре
Обходим каждый встречный бар
Бонни и Клайд за рулём у меня
Время словно остановилось в Гаване

Гавана, Гавана, Гавана, Гавана
Могу с тобой всю жизнь остаться
Ром и запах океана
Гавана, Гавана, Гавана, Гавана

Даже если однажды наши деньги закончатся
Внуки после нас довершат разрушения, йе
Но мы всё равно останемся теми же
Богемой, вечно отсутствующей дома