Текст и перевод песни Pavlo - si estuviésemos juntos

si estuviésemos juntos

Dejé tanto atrás
Camino pero si me descuido
Puedo sentir tu recuerdo, abrázame y me pierdo

En las lagunas del día te pienso
Confronto lo que de ti extraño
Si es algo que anhelo o la simple idea de tenerte de nuevo

Mi pecado es comparar
Y a veces pensar que funcionamos igual
Que el tiempo corre a la par
Y que mudamos a la misma velocidad

¿Si estuviésemos juntos me seguiría sintiendo así?
¿O buscaría otra excusa para justificar el vacío que hay aquí?

Culpo a mi ingenuidad
Fue algo tan bello que no sabía cuidar
Lo di todo a pesar
De los tantos errores que volvía a reiterar

Todavía hablo con tu mamá
Pregunto por tu familia, como están
Y que de ti no mucho contar
Porque sé que es mi debilidad

Mi pecado es comparar
Y a veces pensar que funcionamos igual
Que el tiempo corre a la par
Y que mudamos a la misma velocidad

¿Si estuviésemos juntos me seguiría sintiendo así?
¿O buscaría otra excusa para justificar el vacío que hay aquí
Paso los días buscando algo, ni sé bien qué
Estos muros me ahogan y solo me quisieran tener

Paso los días buscando algo, ni sé bien qué
Estos muros me ahogan y solo me quisieran tener

Paso los días buscando algo, ni sé bien qué

Если бы мы были вместе

Многое осталось позади
Иду, но стоит мне оплошать
Я чувствую твои воспоминания, обними меня, и я потеряюсь

Днем погружаюсь в воспоминания о тебе
Признаю, по чему из тебя я скучаю
По чему-то, чего я желаю, или просто по мысли, что ты снова рядом

Мой грех - сравнивать
Иногда думать, что мы одинаково движемся
Что время идет для нас наравне
И что мы меняемся с одинаковой скоростью

Если бы мы были вместе, я бы все еще так себя чувствовал?
Или искал бы другие оправдания пустоты внутри?

Виновата моя наивность
Это было так прекрасно, но я не умел ценить
Я отдавал все, несмотря на
Повторяющиеся ошибки

Я все еще общаюсь с твоей мамой
Спрашиваю о твоей семье, как они
И что о тебе особо нечего сказать
Потому что знаю, это моя слабость

Мой грех - сравнивать
Иногда думать, что мы одинаково движемся
Что время идет для нас наравне
И что мы меняемся с одинаковой скоростью

Если бы мы были вместе, я бы все еще так себя чувствовал?
Или искал бы другие оправдания пустоты внутри
Я провожу дни в поисках чего-то, я даже не знаю чего
Эти стены душат меня, и только они хотят приютить меня

Я провожу дни в поисках чего-то, я даже не знаю чего
Эти стены душат меня, и только они хотят приютить меня

Я провожу дни в поисках чего-то