Pavlos Sidiropoulos feat. Oi Aprosarmostoi - Stin K... (feat. Oi Aprosarmostoi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pavlos Sidiropoulos feat. Oi Aprosarmostoi - Stin K... (feat. Oi Aprosarmostoi)




Όταν κάποιο βράδυ θα σε ξυπνήσει απότομη η κραυγή σου
Когда однажды ночью твой крик разбудит тебя
και τρέξεις στη μαμά σου να το πεις
и беги к своей маме, чтобы рассказать
Και κείνη τρομαγμένη μες στο ψυγείο κλείσει τη φωνή σου
И она испугалась, что в холодильнике заткнется твой голос
μα θα 'ναι αργά μεσάνυχτα και θα 'χεις κουραστεί
но это будет поздно, в полночь, и вы будете уставшими
Όταν θ' αγαπήσεις το γέλιο σου και την αναπνοή σου
Когда ты полюбишь свой смех и свое дыхание
και δεις πως έχεις κάτι να μας πεις
и посмотрим, есть ли у вас что нам сказать
Στο πλάι σου ο άνθρωπος που διάλεξες βιτρίνα στη ζωή σου,
Рядом с тобой мужчина, которого ты выбрала витриной в своей жизни,
τριάκοντα αργύρια αντίτιμο σιωπής
тридцать сребреников
Πες μας τι θα γίνει αν κάποτε θ' αγγίξεις το κορμί σου
Расскажите нам, что произойдет, если вы когда-нибудь прикоснетесь к своему телу
και το βρεις τσακισμένο απ' τις πληγές
и ты находишь его разбитым ранами
Και γύρω σου κούκλες χλωμές ανίκανες ν' ακούσουν τη φωνή σου
А вокруг тебя бледные куклы, неспособные слышать твой голос
κι οι αλήθειες σου να σέρνονται στο πάτωμα γυμνές
и твои истины, ползающие по полу голыми





Авторы: Pavlos Sidiropoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.