Pavvla - For a Long Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pavvla - For a Long Time




For a Long Time
Pour très longtemps
When the lights dim down to a darker tone
Lorsque les lumières s'atténuent jusqu'à un ton plus sombre
My house felt too empty, too quiet before
Ma maison semblait trop vide, trop silencieuse avant
The sun was shining without a change in the wind
Le soleil brillait sans changement de vent
You rained so much I might be drowning
Tu as tant plu que j'aurais pu me noyer
For a long time I thought this would never end
Pendant très longtemps, j'ai pensé que cela ne finirait jamais
The song we once sung would forever play
La chanson que nous avons chantée ensemble jouerait à jamais
For a long time I knew you had backed up your clothes
Pendant très longtemps, j'ai su que tu avais fait tes valises
'Cause every goodbye starts with hello
Parce que chaque au revoir commence par un bonjour
It's hard to wake up not knowing where to go
C'est difficile de se réveiller sans savoir aller
Wish I'd forgotten everything that we saw
J'aimerais avoir oublié tout ce que nous avons vu
That when I think [good?] remind me of
Que quand je pense [bon?] me rappelle de
How my life was before you had to go
Comment était ma vie avant que tu ne partes
For a long time I thought this would never end
Pendant très longtemps, j'ai pensé que cela ne finirait jamais
(Never end)
(Ne finirait jamais)
The song we once sung would forever play
La chanson que nous avons chantée ensemble jouerait à jamais
For a long time I knew you had backed up your
Pendant très longtemps, j'ai su que tu avais fait tes valises
'Cause every goodbye starts with hello
Parce que chaque au revoir commence par un bonjour
And I inked my skin so I could go everywhere
Et j'ai tatoué ma peau pour pouvoir aller partout
Showing you off even when i'm miles away, and
Te montrer même quand je suis à des kilomètres, et
When i'm [? and my gets dry
Quand je suis [? et mon sèche
To rock off the drawing I wear on my arm
Pour effacer le dessin que je porte sur mon bras
For a long time I knew this would never end
Pendant très longtemps, j'ai su que cela ne finirait jamais
(Never end)
(Ne finirait jamais)
The song we once sung will forever be played
La chanson que nous avons chantée ensemble jouera à jamais
For a long time I knew you had backed up your
Pendant très longtemps, j'ai su que tu avais fait tes valises
'Cause every goodbye starts with hello
Parce que chaque au revoir commence par un bonjour
Yeah, every goodbye starts with hello
Oui, chaque au revoir commence par un bonjour





Авторы: Paula Jornet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.