Pavvla - Tired - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pavvla - Tired




Tired
Fatiguée
Legs walk fast
Mes jambes marchent vite
They don't need directions
Elles n'ont pas besoin de directions
The sun gives me a kiss
Le soleil me donne un baiser
I let my heart beat slow
Je laisse mon cœur battre lentement
While my head goes a hundred miles per hour
Alors que ma tête file à cent à l'heure
Do I even know my bones?
Est-ce que je connais même mes os ?
Do I want a lover who brings me flowers?
Est-ce que je veux un amant qui m'apporte des fleurs ?
The smell of your clothes
L'odeur de tes vêtements
The fact I never wore them
Le fait que je ne les ai jamais portés
Someone stop this car
Quelqu'un arrête cette voiture
The one that's going way too far
Celle qui va beaucoup trop vite
That one that's carrying my thoughts
Celle qui transporte mes pensées
Hold me
Tiens-moi
I am tired
Je suis fatiguée
Of that constant return
De ce retour constant
Will always wear my dress?
Vais-je toujours porter ma robe ?
Will I never get undressed
Ne me déshabillerai-je jamais
For no one but me
Pour personne d'autre que moi
No one but me
Personne d'autre que moi
Hold me
Tiens-moi
I am tired
Je suis fatiguée
Of that constant return
De ce retour constant
Untold tales
Des histoires non dites
I'm going mad
Je deviens folle
My mind's not a pretty place to be
Mon esprit n'est pas un endroit agréable être
Aren't we all mad?
Ne sommes-nous pas tous fous ?
I think I should leave the party
Je pense que je devrais quitter la fête
Before I start to bleed
Avant que je ne commence à saigner
I am tired
Je suis fatiguée
Of me
De moi
Legs walk fast
Mes jambes marchent vite
They don't need directions
Elles n'ont pas besoin de directions
The sun gives me a kiss
Le soleil me donne un baiser
I let my heart beat slow
Je laisse mon cœur battre lentement





Авторы: Paula Jornet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.