Pavvla - Unbreakable - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pavvla - Unbreakable




I just realized
Я только что понял
The singer of your favourite band
Певец твоей любимой группы
Sounds awful
Звучит ужасно
When you don't sing with him
Когда ты не поешь с ним.
Cooking for one
Готовлю для одного.
Is never that funny
Разве это не смешно
I always end up
Я всегда заканчиваю.
Eating two meals
Двухразовое питание.
Unbreakable
Несокрушимый
It all seems so unbreakable
Все это кажется таким нерушимым.
It's so scary how we think it is
Это так страшно, как мы думаем.
When it's not
Когда это не так
We think it is when it's not
Мы думаем, что это так, когда это не так.
Unbreakable at all
Нерушимый вообще.
I'm not trying
Я не пытаюсь.
To tear it all apart
Чтобы разорвать все это на части
I'm just lying
Я просто ЛГУ.
Thinking it all dies
Думая, что все это умирает.
Makes me apprecieate your art
Заставляет меня ценить твое искусство.
How weitd is that?
Насколько это странно?
Unbreakable
Несокрушимый
It all seems so unbreakable
Все это кажется таким нерушимым.
It's so scary how we think it is
Это так страшно, как мы думаем.
When it's not
Когда это не так
We think it is when it's not
Мы думаем, что это так, когда это не так.
Unbreakable at all
Нерушимый вообще.
Easy going love
Спокойная любовь
I've heard it say we romanticize the idea
Я слышал, говорят, мы романтизируем эту идею.
Of dying together
Умирать вместе.
Oblivious of the comfort we subconsciously decided to settle for
Забыв об удобстве, мы подсознательно решили довольствоваться им.
Is it going on?
Это продолжается?
Is this the type of love we deserve to fight for?
Это та любовь, за которую мы заслуживаем бороться?
Unbreakable
Несокрушимый
It all seems so unbreakable
Все это кажется таким нерушимым.
It's so scary how we think it is
Это так страшно, как мы думаем.
When it's not
Когда это не так
We think it is when it's not
Мы думаем, что это так, когда это не так.
Unbreakable
Несокрушимый
Unbreakable
Несокрушимый
It all seems so unbreakable
Все это кажется таким нерушимым.
It's so scary how we think it is
Это так страшно, как мы думаем.
When it's not
Когда это не так
We think it is when it's not
Мы думаем, что это так, когда это не так.
Unbreakable at all
Нерушимый вообще.






Авторы: Paula Jornet Fargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.