Текст и перевод песни Pawan Singh feat. Pamela Jain - Othawa Madh Ke Gagariya

Othawa Madh Ke Gagariya

होटबा मध के गागरिया दोनोबा नैना कात्रिया
रानी चाँदनी सी स्माइल बा बदनिया में
आठबा अजूबा बाडू दुनिया में

कैसन पूर्वा धारा दिहालू हमके
आपण दीवाना बनाले हालू हमके
दिलवा में तू बेसल बड़ा राजा
बोल कहिया लेके तू आइबा बॅंड बाजा
भेजले रब्ब तो के हमारी जिंदगिया में
आठबा अजूबा बाडू दुनिया में

बोलिया में कोवन तोहार जादू बडे जान हो
तोहरा के पावेला बेकबूला प्राण हो
तकना हमके ऐसे लगा ता लाज हो
तकले बड़े तोहार नैना दगाबाज हो
लागे चाँदबा छुपलबा ओढनिया में
आठबा अजूबा बाडू दुनिया में

Othawa Madh Ke Gagariya

J’ai apporté du miel pour tes lèvres, mes deux yeux sont attirés par tes jolies lèvres
Tu as un sourire semblable au clair de lune et une peau si belle
Tu es la huitième merveille du monde

Comment puis-je décrire ma passion pour toi ?
Tu m’as rendu fou de toi
Tu es le roi qui s’est installé dans mon cœur
Viens me chercher avec la musique et les tambours
Le destin t’a envoyé dans ma vie
Tu es la huitième merveille du monde

Dis-moi, quel est ton secret, ma chère ?
Tes charmes me rendent fou
Je rougis à chaque fois que je te regarde
Tes yeux sont si trompeurs
Tu te caches comme la lune derrière ton voile
Tu es la huitième merveille du monde