Pawbeats feat. KęKę - Moment feat. KęKę - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pawbeats feat. KęKę - Moment feat. KęKę




Moment feat. KęKę
Момент feat. KęKę
Źle umeblowany kwadrat, Tam słuchała rapu
Плохо обставленная однушка, там слушала рэп.
Dużo machów, kumpeli wokół, Mało czasu
Много движений, подружек вокруг, мало времени.
Trochę długów u chłopaków, Częsty hajsu brak
Немного долгов перед пацанами, частый безденег.
Facet jej nie zadowalał, Ale samej strach. Była z nim.
Парень её не удовлетворял, но и одной страшно. Была с ним.
Jak popiła z nim to spała z nim
Как выпьет с ним, так и спит с ним.
Mało tam się u nich dział, wiesz leniwe dni - Żałość
Мало там у них чего происходило, знаешь, ленивые дни - тоска.
No przynajmniej tak mówiła mi
Ну, по крайней мере, так она мне говорила.
Nauczony by nie wierzyć, nie wierzyłem, trochę kpiłem z nich
Наученный не верить, не верил, немного насмехался над ними.
Młode dziewczę pogubione w życiu dziś
Молодая девчонка, запутавшаяся в жизни сегодня.
Żadna z bladź, żadna z niuń, Żadna głupich siks
Не какая-то там шалава, не фифа, не из глупых.
Z ciałem, które wciąż krzyczało: weź mnie
С телом, которое всё время кричало: возьми меня.
Choć pół miasta podbijało ona ciągle wiernie - Godnie
Хоть полгорода её хотело, она всё время верно - достойно
Czas spędzało nam się nazbyt dobrze
Время проводилось у нас слишком хорошо.
Lubię wódkę i zakąskę, Lecz nie kroczyć środkiem
Люблю водку и закуску, но не ходить по лезвию.
Wiec odbiłem by nie zepsuć nic
Поэтому свалил, чтобы ничего не испортить.
Czasem trochę o niej myślę Ale raczej w kit, znasz mnie
Иногда немного о ней думаю, но скорее вру, знаешь меня.
A ty powiedz, jesteś trochę tak jak ona
А ты скажи, ты немного такая, как она?
Jeśli nie, to nie, to Mamy czas, się decyduj
Если нет, то нет, у нас есть время, решайся.
Wszystko teraz, w naszych dłoniach
Всё сейчас, в наших руках.
A Ten moment nie powtórzy się już
А этот момент уже не повторится.
Duże oczy jak Amelii, Śmieją się na ogół
Большие глаза, как у Амели, смеются в основном.
Wszystko pozór, Prawda kiedy patrzysz z boku
Всё показуха, правда видна, когда смотришь со стороны.
Fakty inne, a z faktami nie dyskutuj
Факты другие, а с фактами не поспоришь.
Idź się zrób, spij, spal, Tylko wtedy spokój
Иди, займись собой, выпей, курни, только тогда покой.
Dalszy część tej opowiastki, Teraz słuchaj, patrz
Дальше часть этой истории, теперь слушай, смотри.
Wstykujesz hotel w nawigacji, Jedziesz ukraść czas
Вбиваешь отель в навигатор, едешь украсть время.
Z daleka od własnych obiekcji, Tylko ty i ja
Подальше от своих заморочек, только ты и я.
Bardzo to mnie nie zależy. Ile czekać mam?
Мне не очень это важно. Сколько мне ждать?
Lepiej rusz tym, tak jak umiesz, zrób mi
Лучше шевелись, как умеешь, сделай мне.
Tak jak lubię uśnij, gdy ja usnę Nic nie powiem
Так, как люблю, уснёшь, когда я усну, ничего не скажу.
Tamte kurwy się nie liczą Żadne - się nie liczą
Те сучки не значат ничего, никакие - не значат.
Wszystkie - się nie liczą. Tobie pierwszej mówię
Все - не значат. Тебе первой говорю.
Wierz mi z mojej strony rzadki gest
Поверь, с моей стороны это редкий жест,
Żebym się prosił o kobietę którą chciałbym mieć
Чтобы я умолял женщину, которую хотел бы иметь.
Ale dla ciebie rzucę wszytko dziś, jasne?
Но ради тебя брошу всё сегодня, ясно?
Dobra trochę świrowałem Znowu mówię w kit, znasz mnie
Ладно, немного загнул. Опять вру, знаешь меня.
A ty powiedz, jesteś trochę tak jak ona
А ты скажи, ты немного такая, как она?
Jeśli nie, to nie, to Mamy czas, się decyduj
Если нет, то нет, у нас есть время, решайся.
Wszystko teraz, w naszych dłoniach
Всё сейчас, в наших руках.
A Ten moment nie powtórzy się już
А этот момент уже не повторится.





Авторы: pawbeats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.