Nie gniewaj si? Janek - Piersi , Pawel Kukiz перевод на немецкий

Nie gniewaj si? Janek

Jeden, dziewięć, sześć, trzy,
To cztery jeden lat
I moje pokolenie, które właśnie kosi hajs
Za lata niebytu,
W komunie pierdolonej
Teraz przyszła nasza pora
Pokolenie podkurwione
Ofensywa
Tak to bywa
I tak to się nazywa
W punkrocku byłem dobry
A w hip-hopie to jak ryba
To łatwy jak skurwysyn dostęp do kapuchy
Wystarczy walnąć ryma i zajebać komuś loopy

Bo tutaj jest jak jest po prostu
I ty dobrze o tym wiesz

Wyluzuj Janek i nabij tubę
Twój loop mnie kręci, wchodzę w śrubę
I kamuflaż przybieram
Że niby moja muza
Te jedenaście sekund
Już się w rytmie bujam
Mam z tego Janek niezłą zabawę
Że ci muzę jebnąłem i nowym rymem jadę
Będzie nowa flota, a lojalność jebał pies
Wyluzuj Janek, bo tutaj jest jak jest po prostu
I ty dobrze o tym wiesz, Janek
Że tutaj jest jak jest

Bo tutaj jest jak jest po prostu Janek
I ty dobrze o tym wiesz

Nie gniewaj się Janek
Chociaż jesteś ziomalem
Miasto Breslau, nasza młodość
Ja to wszystko walę
Nastały nowe czasy, czasy blanta i dilerki
Kto floty nie posiada ten jest kurwa cienki
Nie będę już milczał DJ QQ spod Opola
Materiał socjologów i legenda rock'n'rolla
Przechodzę na raperkę i nowe prądy tworzę
Bo tu jest jak jest po prostu, każdy orze tak jak może

Bo tutaj jest jak jest po prostu Janek
I ty dobrze o tym wiesz

Yo, oh, uh

I ty dobrze o tym wiesz
Że tutaj jest jak jest po prostu Janek
Tak ty dobrze o tym wiesz
Wiem, że ty wiesz
Że tutaj jest jak jest
Że ty wiesz po prostu Janek
Tutaj jest jak jest
I ty dobrze o tym wiesz
I ty dobrze o tym wiesz
I ty dobrze o tym wiesz
I ty dobrze o tym wiesz
I nie gniewaj się Janek
Że ci tą muzę jebnąłem
Ale, ale ja sam, sam bym nie potrafił tak napisać
Wiesz, tak fajnie jak ty kurde

Sei nicht böse, Janek

Eins, neun, sechs, drei,
Das sind einundvierzig Jahre
Und meine Generation, die gerade Kohle macht
Für die Jahre des Nichts,
In der verdammten Kommune
Jetzt ist unsere Zeit gekommen
Die angepisste Generation
Offensive
So ist es nun mal
Und so nennt man das
Im Punkrock war ich gut
Und im Hip-Hop bin ich wie ein Fisch im Wasser
Das ist ein verdammt einfacher Zugang zur Kohle
Es reicht, einen Reim zu hauen und jemandem die Loops zu klauen

Denn hier ist es, wie es ist, ganz einfach
Und du weißt das sehr genau

Entspann dich, Janek, und stopf die Pfeife
Dein Loop macht mich an, ich dreh durch
Und ich tarne mich
Dass angeblich meine Musik
Diese elf Sekunden
Ich wiege mich schon im Rhythmus
Ich habe einen Riesenspaß daran, Janek
Dass ich dir die Musik geklaut habe und mit einem neuen Reim fahre
Es wird eine neue Flotte geben, und Loyalität kann mich mal
Entspann dich, Janek, denn hier ist es, wie es ist, ganz einfach
Und du weißt das sehr genau, Janek
Dass es hier ist, wie es ist

Denn hier ist es, wie es ist, ganz einfach, Janek
Und du weißt das sehr genau

Sei nicht böse, Janek
Obwohl du ein Kumpel bist
Die Stadt Breslau, unsere Jugend
Das ist mir alles egal
Es sind neue Zeiten angebrochen, Zeiten des Blunts und des Dealens
Wer keine Flotte hat, ist ein verdammter Schwächling
Ich werde nicht mehr schweigen, DJ QQ aus der Nähe von Oppeln
Material für Soziologen und eine Rock'n'Roll-Legende
Ich steige auf Rap um und erschaffe neue Strömungen
Denn hier ist es, wie es ist, ganz einfach, jeder pflügt, so gut er kann

Denn hier ist es, wie es ist, ganz einfach, Janek
Und du weißt das sehr genau

Yo, oh, uh

Und du weißt das sehr genau
Dass es hier ist, wie es ist, ganz einfach, Janek
Ja, du weißt das sehr genau
Ich weiß, dass du weißt
Dass es hier ist, wie es ist
Dass du es einfach weißt, Janek
Hier ist es, wie es ist
Und du weißt das sehr genau
Und du weißt das sehr genau
Und du weißt das sehr genau
Und du weißt das sehr genau
Und sei nicht böse, Janek
Dass ich dir diese Musik geklaut habe
Aber, aber ich selbst, selbst hätte ich das nicht so schreiben können
Weißt du, so cool wie du, verdammt