Stultifera Navis - Paweu перевод на английский

Stultifera Navis

Budzi mnie iPhone, odrzucam go na bok i nie jest mi przykro
Oczy otwarte wciąż ciemno, takie samo wszystko
Oczy otwarte, nie widzą, na co patrzeć w sumie
Jeśli kiedyś brakowało, no to teraz mordo nam już nie brakuje
Migrena dokucza tak silnie, dosyć mam już rozrywki
Jednak przysłowie kłamało, wysiłek to oczyści
Przyglądasz się w lustrze dokładnie i widzisz, i widzisz tam kłamstwo
Czy dalej to jest osiągniecie skoro przyszło za łatwo

Problem? Daj go z chęcią przyjmę
Niepokój? Z wszystkiego sam wybrnę
Dylemat? Co wybrać nie jak czy
Przeszkoda? Nic nią nie raczy

Marzenia? Wszystkie spełnione
Wyzwanie? Wzrostu hormonem
Gdzie Duma? Prędzej mocny wyrzut
Exegi monumentum to życie bez wygód

Jak płakać to w porsze lub lambo
Relacja? Wakacje i alko
Jak sweter to Gucci Gabana
Wartość szmaty rośnie, a człowieka spada

Freedom is a choice yet so many people decide not to be free
I'm a free man and I can think freely
A lost boy who found purpose
Call us freaks but honestly, I think we're just happier

Czy to jest naprawdę tak dużo że auto w lizingu i kredyt
Takie rozczeniowe? Że trzeba czuć przesyt
Wciąż więcej i więcej brakuje bo inni, bo każdy, bo wszyscy
I pchasz się w ten wyścig na życia, bo przecież kto jak nie my
Powoli, już nie wiem co to znaczy syty
W końcu tak jak każdy inny, zdolny ale leniwy
Jebać w Tunezji, Kanarach i Gruzji incluziw wakacje
Oddam to wszystko za spacer z psem i satysfakcje

Problem? Daj go z chęcią przyjmę
Spokój? Powoli się w to brnie
Dylemat? Co wybrać nie jak czy
Przeszkoda? Nic nią nie raczy

Marzenia? Marzyć nie umiem
Wyzwanie? Nie bólem a skrótem
Gdzie duma? Siedzi z uprzedzeniem
Exegi monumentum ciągłym zaprzeczeniem

Jak płakać to z gwiazdą na masce
Jak mówić: to krzyczeć ja chcę
Jak buty to tylko Balenciaga
By lepiej się poczuć sam z sobą, wszystko się nada

Ship of Fools

My iPhone wakes me, I toss it aside, and I'm not sorry, babe
Eyes open, still dark, everything's the same
Eyes open, don't see, what to look at anyway
If we ever lacked something, well now, darling, we lack no more
Migraine hurts so bad, I've had enough entertainment
But the proverb lied, effort will cleanse this
You look closely in the mirror and you see, and you see a lie there
Is it still an achievement if it came too easy, girl?

Problem? Give it to me, I'll gladly take it
Anxiety? I'll get myself out of everything
Dilemma? What to choose, not whether to
Obstacle? It bothers me not

Dreams? All fulfilled
Challenge? A growth hormone
Where's the pride? More like a strong reproach
Exegi monumentum is a life without comfort

If I cry, it's in a Porsche or a Lambo
Relationship? Vacations and alcohol
If it's a sweater, it's Gucci Gabana
The value of cloth rises, and a man's falls

Freedom is a choice yet so many people decide not to be free
I'm a free man and I can think freely
A lost boy who found purpose
Call us freaks but honestly, I think we're just happier

Is it really that much, a car on lease and a loan?
So entitled? That you have to feel satiated?
Still more and more is missing because others, because everyone, because all
And you push yourself into this race of life, because who if not us, right?
Slowly, I don't know what "full" means anymore
In the end, just like everyone else, capable but lazy
Screw all-inclusive vacations in Tunisia, the Canary Islands, and Georgia
I'd give it all up for a walk with the dog and satisfaction

Problem? Give it to me, I'll gladly take it
Peace? Slowly wading into it
Dilemma? What to choose, not whether to
Obstacle? It bothers me not

Dreams? I can't dream
Challenge? Not with pain but with a shortcut
Where's the pride? Sitting with prejudice
Exegi monumentum with constant denial

If I cry, it's with a star on the hood
If I speak, I want to scream
If it's shoes, it's only Balenciaga
To feel better about myself, anything will do