Stultifera Navis - Paweu перевод на русский

Stultifera Navis

Budzi mnie iPhone, odrzucam go na bok i nie jest mi przykro
Oczy otwarte wciąż ciemno, takie samo wszystko
Oczy otwarte, nie widzą, na co patrzeć w sumie
Jeśli kiedyś brakowało, no to teraz mordo nam już nie brakuje
Migrena dokucza tak silnie, dosyć mam już rozrywki
Jednak przysłowie kłamało, wysiłek to oczyści
Przyglądasz się w lustrze dokładnie i widzisz, i widzisz tam kłamstwo
Czy dalej to jest osiągniecie skoro przyszło za łatwo

Problem? Daj go z chęcią przyjmę
Niepokój? Z wszystkiego sam wybrnę
Dylemat? Co wybrać nie jak czy
Przeszkoda? Nic nią nie raczy

Marzenia? Wszystkie spełnione
Wyzwanie? Wzrostu hormonem
Gdzie Duma? Prędzej mocny wyrzut
Exegi monumentum to życie bez wygód

Jak płakać to w porsze lub lambo
Relacja? Wakacje i alko
Jak sweter to Gucci Gabana
Wartość szmaty rośnie, a człowieka spada

Freedom is a choice yet so many people decide not to be free
I'm a free man and I can think freely
A lost boy who found purpose
Call us freaks but honestly, I think we're just happier

Czy to jest naprawdę tak dużo że auto w lizingu i kredyt
Takie rozczeniowe? Że trzeba czuć przesyt
Wciąż więcej i więcej brakuje bo inni, bo każdy, bo wszyscy
I pchasz się w ten wyścig na życia, bo przecież kto jak nie my
Powoli, już nie wiem co to znaczy syty
W końcu tak jak każdy inny, zdolny ale leniwy
Jebać w Tunezji, Kanarach i Gruzji incluziw wakacje
Oddam to wszystko za spacer z psem i satysfakcje

Problem? Daj go z chęcią przyjmę
Spokój? Powoli się w to brnie
Dylemat? Co wybrać nie jak czy
Przeszkoda? Nic nią nie raczy

Marzenia? Marzyć nie umiem
Wyzwanie? Nie bólem a skrótem
Gdzie duma? Siedzi z uprzedzeniem
Exegi monumentum ciągłym zaprzeczeniem

Jak płakać to z gwiazdą na masce
Jak mówić: to krzyczeć ja chcę
Jak buty to tylko Balenciaga
By lepiej się poczuć sam z sobą, wszystko się nada

Корабль дураков

Будит меня iPhone, отбрасываю его в сторону и мне не жаль.
Глаза открыты, всё ещё темно, всё так же, как и было.
Глаза открыты, но не видят, на что смотреть, в общем-то.
Если чего-то и не хватало, то теперь, детка, нам хватает сполна.
Мигрень мучает так сильно, что развлечений мне больше не надо.
И всё же пословица врала, труд не очищает.
Смотришь на себя в зеркало пристально и видишь, видишь там ложь.
Разве это достижение, если далось так легко?

Проблема? Давай её сюда, с радостью приму.
Тревога? Сам со всем разберусь.
Дилемма? Дело не в том "как", а в том "что" выбрать.
Препятствие? Не стоит оно и внимания.

Мечты? Все сбылись.
Вызов? Рост гормонами.
Где гордость? Скорее, сильное раскаяние.
Exegi monumentum - это жизнь без удобств.

Если плакать, то в Porsche или Lamborghini.
Отношения? Каникулы и алкоголь.
Если свитер, то Gucci или Gabbana.
Ценность тряпья растёт, а человека падает.

Свобода - это выбор, но так много людей решают не быть свободными.
Я - свободный человек, и я могу свободно мыслить.
Потерянный мальчик, который нашёл цель.
Называйте нас фриками, но, честно говоря, я думаю, мы просто счастливее.

Неужели это так много значит, машина в лизинге и кредит?
Настолько много, что чувствуешь пресыщение?
Всё больше и больше не хватает, потому что другие, потому что все.
И ты бросаешься в эту гонку жизни, ведь кто, если не мы?
Помедленнее, я уже и забыл, что значит быть сытым.
В конце концов, такой же, как и все остальные, способный, но ленивый.
К чёрту Тунис, Канары и Грузию, к чёрту всё включено!
Я отдам всё это за прогулку с собакой и чувство удовлетворения.

Проблема? Давай её сюда, с радостью приму.
Спокойствие? Постепенно к нему придешь.
Дилемма? Дело не в том "как", а в том "что" выбрать.
Препятствие? Не стоит оно и внимания.

Мечты? Я разучился мечтать.
Вызов? Не болью, а коротким путём.
Где гордость? Сидит с предубеждением.
Exegi monumentum - сплошное отрицание.

Если плакать, то со звездой на капоте.
Если говорить, то кричать: "Я хочу!".
Если обувь, то только Balenciaga.
Чтобы чувствовать себя лучше наедине с собой, сгодится всё.