Pawl - Lost - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pawl - Lost




Lost
Perdu
Ride. It started we were younger
On roulait. Ça a commencé quand on était plus jeunes
and for a while a second turned to hours oh
et pendant un moment, une seconde s'est transformée en heures, oh
Oh lord now I'm a million miles away
Oh Seigneur, maintenant je suis à des millions de kilomètres
Out there all alone don't feel the same
Là-bas tout seul, je ne me sens pas le même
see all you shadows in the dark
Je vois toutes tes ombres dans le noir
let me be or let me walk my walk
Laisse-moi être ou laisse-moi marcher ma route
Pre-
Pre-
I, I like the way we're going
J', j'aime la façon dont on avance
so blind, the way we're rollin alive
Si aveugle, la façon dont on roule, vivant
oh, I'm surrounded by devotion
Oh, je suis entouré de dévotion
get lost in all the motions, with you
Je me perds dans tous ces mouvements, avec toi
I'm lost without you
Je suis perdu sans toi
So lost without you
Si perdu sans toi
Yeah I'm lost
Ouais, je suis perdu
stay, stay close to me I'm fading (ad-lib: just hold my hand)
Reste, reste près de moi, je m'éteins (ad-lib : tiens juste ma main)
can't be alone, don't you dare leave (ad-lib: no no)
Je ne peux pas être seul, n'ose pas partir (ad-lib : non non)
Oh lord now I'm a million miles away
Oh Seigneur, maintenant je suis à des millions de kilomètres
Out there all alone don't feel the same
Là-bas tout seul, je ne me sens pas le même
see all you shadows in the dark
Je vois toutes tes ombres dans le noir
let me be or let me walk my walk
Laisse-moi être ou laisse-moi marcher ma route
Pre-
Pre-
I, I like the way we're going
J', j'aime la façon dont on avance
so blind, the way we rollin alive
Si aveugle, la façon dont on roule, vivant
oh, I'm surrounded by devotion
Oh, je suis entouré de dévotion
get lost in all the motions, with you
Je me perds dans tous ces mouvements, avec toi
I'm lost without you
Je suis perdu sans toi
So lost without you
Si perdu sans toi
Yeah I'm lost
Ouais, je suis perdu
We should take a breath
On devrait prendre une pause
run away to better places
S'enfuir vers de meilleurs endroits
follow me follow roads
Suis-moi, suis les routes
when I am broken
Quand je suis brisé
when you are down down
Quand tu es à bout, à bout
Pre-
Pre-
I, I like the way we're going
J', j'aime la façon dont on avance
so blind, the way we rollin alive
Si aveugle, la façon dont on roule, vivant
oh, I'm surrounded by devotion
Oh, je suis entouré de dévotion
get lost in all the motions, with you
Je me perds dans tous ces mouvements, avec toi
I'm lost without you (ad-lib: oh yeah, ooh)
Je suis perdu sans toi (ad-lib : oh oui, ooh)
So lost without you (ad-lib: now what should do, when I'm not with you)
Si perdu sans toi (ad-lib : maintenant, que devrais-je faire, quand je ne suis pas avec toi)
Yeah I'm lost
Ouais, je suis perdu
I'm lost without you
Je suis perdu sans toi
So lost, so lost
Si perdu, si perdu
just stay close, stay
Reste juste près de moi, reste
know, that I'm lost
Sache que je suis perdu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.