Текст и перевод песни Pax - Déjate Querer

Déjate Querer

Tus amigas ya me dijeron que tienes ganas (That's right)
Y yo te estoy guardando un espacio en mi cama (Normal)
Mi mamá me estuvo diciendo que me ahuciara (Yeah-eh)
Y yo tengo claro que tú prendiste la llama

Ay, déjate querer
Quiero entrar en tu piel
Si tu papá pregunta, dile que eres mía también (No)
El que no nada se ahoga
Los besos también se roban
A mí que me condenen, que el momento es ahora

Te veo en todas partes, hasta te veo en la rumba
Ayer te pillé en el gym
Estoy que te bajo ese jean
Te veo en todas partes, secuestraste mis sueños
Ya no me aguanto un día más si no te tengo (No me aguanto)

Y si tú baila' mejor es porque tú tiene' alcohol (Oh-oh-oh)
Cómo se ve tu cuerpo de lindo cuando te pone' al sol
Miro tu color dorado y tu carita linda, bombón
Ay, Dio' mío bendito, qué botita linda, qué flow

Quiero ser tu caramelo
No hace fila en el club
Sza, mira que ahora estamo' bien melo'
Sin ir al gym tus nalga' casi tocan tu pelo (Tu pelo)
Me gusta que eres cookies and cream
Tú y yo hacemo' un dreamteam
Volamo', pajarito pin pin
Me diste de knockout en el ring
Bum

Ay, déjate querer
Quiero entrar en tu piel
Si tu papá pregunta, dile que eres mía también
El que no nada se ahoga
Los besos también se roban
A mí que me condenen, que el momento es ahora

Feel me
You know me, like Miami he's lovely
You know me, tus beso' en mí, porque
Mami, ahora te vo' a decir

Déjate querer, que eso no duele
Mama, Osito Gominola en la cama
Mama, pasa la movie, 'toy en ti, 'toy en mí
Si te preguntan, mami: "Wassup me?"
Mi casa la tiene de Airbnb

Te llamo a las 4 y 20, siente cómo mi flow te tumba
De mí dale aceite, somo' una bomba
Tú y yo, metido' en una rumba
Tú y yo, somos Timón y Pumba
Siquiriquida, tan buena que me gustas, yeh
Siquiriquida, tan buena, sabe' que tú está' bien buena

Ay, déjate querer
Quiero entrar en tu piel
Si tu papá pregunta, dile que eres mía también
El que no nada se ahoga
Los besos también se roban
A mí que me condenen, que el momento es ahora

Te veo en todas partes, hasta te veo en la rumba
Ayer te pillé en el gym
Estoy que te bajo ese jean
Te veo en todas partes, secuestraste mis sueños
Ya no me aguanto un día más si no te tengo (No me aguanto)

Trapical Minds
Tus amigas ya me dijeron que tienes ganas (Yera Music)
L-A-L-O
Y yo te estoy guardando un espacio en mi cama
Mangoe
Mi mamá me estuvo diciendo que me ahuciara
Sube los niveles
Y yo tengo claro que tú prendiste la llama (Yeah-eh, yeah-eh)
Yatra, Yatra

Laisse-toi aimer

Tes amies m'ont déjà dit que tu en as envie (C'est vrai)
Et je te garde une place dans mon lit (Normal)
Ma mère m'a dit de me dépêcher (Ouais-ouais)
Et j'ai compris que tu as allumé la flamme

Oh, laisse-toi aimer
Je veux entrer dans ta peau
Si ton père demande, dis-lui que tu es aussi à moi (Non)
Celui qui ne nage pas se noie
Les baisers se volent aussi
Que je sois condamné, c'est le moment maintenant

Je te vois partout, je te vois même à la fête
Hier, je t'ai attrapée au gym
Je suis prêt à te baisser ce jean
Je te vois partout, tu as enlevé mes rêves
Je ne peux plus supporter une journée de plus sans toi (Je ne peux plus supporter)

Et si tu danses mieux, c'est parce que tu as de l'alcool (Oh-oh-oh)
Comme ton corps est beau quand tu te mets au soleil
Je regarde ta couleur dorée et ton joli visage, mon chéri
Oh mon Dieu, quelle jolie petite chaussure, quel flow

Je veux être ton caramel
Pas de file d'attente au club
Sza, regarde, on est bien en "melo" maintenant
Sans aller au gym, tes fesses touchent presque tes cheveux (Tes cheveux)
J'aime que tu sois cookies and cream
Toi et moi, on fait un dreamteam
On s'envole, petit oiseau pin pin
Tu m'as mis K.O. sur le ring
Boom

Oh, laisse-toi aimer
Je veux entrer dans ta peau
Si ton père demande, dis-lui que tu es aussi à moi
Celui qui ne nage pas se noie
Les baisers se volent aussi
Que je sois condamné, c'est le moment maintenant

Sens-moi
Tu me connais, comme Miami est agréable
Tu me connais, tes baisers sur moi, parce que
Maman, maintenant je vais te le dire

Laisse-toi aimer, ça ne fait pas mal
Maman, petit ourson à la guimauve au lit
Maman, passe le film, je suis en toi, je suis en moi
Si on te demande, maman : "Wassup me?"
Ma maison est en Airbnb

Je t'appelle à 4h20, sens comment mon flow te met K.O.
Donne-moi de l'huile, on est une bombe
Toi et moi, plongés dans une fête
Toi et moi, on est Timon et Pumbaa
Siquiriquida, tellement bien que tu me plais, ouais
Siquiriquida, tellement bien, tu sais que tu es très bien

Oh, laisse-toi aimer
Je veux entrer dans ta peau
Si ton père demande, dis-lui que tu es aussi à moi
Celui qui ne nage pas se noie
Les baisers se volent aussi
Que je sois condamné, c'est le moment maintenant

Je te vois partout, je te vois même à la fête
Hier, je t'ai attrapée au gym
Je suis prêt à te baisser ce jean
Je te vois partout, tu as enlevé mes rêves
Je ne peux plus supporter une journée de plus sans toi (Je ne peux plus supporter)

Trapical Minds
Tes amies m'ont déjà dit que tu en as envie (Yera Music)
L-A-L-O
Et je te garde une place dans mon lit
Mangoe
Ma mère m'a dit de me dépêcher
Augmente les niveaux
Et j'ai compris que tu as allumé la flamme (Ouais-ouais, ouais-ouais)
Yatra, Yatra