Paxton Rutherford - Expiration Date - перевод текста песни на русский

Expiration Date - Paxton Rutherfordперевод на русский




Expiration Date
Срок годности
I'm 3 years expired
Мой срок годности истек 3 года назад
I'm acting higher
Я веду себя более высокомерно,
Than I've ever been before
Чем когда-либо прежде.
So I go and slam the door
Поэтому я иду и хлопаю дверью
On, on all of my friends
Перед всеми моими друзьями.
Life isn't pretend anymore at least that's what we've been told
Жизнь это уже не игра, по крайней мере, так нам сказали.
So go drown your sorrows
Так что иди утопи свои печали,
Waste them tomorrow
Потрать их впустую завтра,
Until we wake up and do it over again
Пока мы не проснемся и не начнем все сначала.
All of the bad times
Все плохие времена,
Block out the sad ones too
Заблокируй и грустные тоже.
I'm past my expiration date
У меня истек срок годности.
There's some people I really hate
Есть люди, которых я действительно ненавижу.
My feelings aren't your fucking games
Мои чувства не твои чертовы игры,
So go play with someone else
Так что иди поиграй с кем-нибудь другим.
Bad days are Sundays
Плохие дни это воскресенья,
Regret on Monday
Сожаления по понедельникам.
Morning headaches take over my life
Утренние головные боли захватывают мою жизнь.
When they do I wanna die, is there
Когда это происходит, я хочу умереть. Есть ли
A happy ending? A new beginning?
Счастливый конец? Новое начало?
Terrifying to think about
Страшно об этом думать.
Maybe I don't want it now
Может быть, я не хочу этого сейчас.
So let's go drown our sorrows
Так что давай утопим наши печали,
Waste them tomorrow
Потратим их впустую завтра,
Until we wake up and do it over again
Пока мы не проснемся и не начнем все сначала.
All of our bad days, take out the sad ones too
Все наши плохие дни, вычеркнем и грустные тоже.
I'm past my expiration date
У меня истек срок годности.
There's some people I really hate
Есть люди, которых я действительно ненавижу.
My feelings aren't your fucking games
Мои чувства не твои чертовы игры.
My time is never yours to waste
Мое время не для того, чтобы ты его тратил.
So go run off with them today
Так что убирайся к ним сегодня же.
All of your friends are fucking fake
Все твои друзья чертовы притворщики.
So go play with someone else
Так что иди поиграй с кем-нибудь другим.
I'm past my expiration date
У меня истек срок годности.
Most people think I am okay
Большинство людей думают, что я в порядке.
My feelings weren't your fucking games
Мои чувства не твои чертовы игры.
But you got what you wanted
Но ты получил то, что хотел.
I'm past my expiration date
У меня истек срок годности.
There are some people I really hate
Есть люди, которых я действительно ненавижу.
My feelings aren't your fucking games
Мои чувства не твои чертовы игры.
My time was never yours to waste
Мое время никогда не было твоим, чтобы ты его тратил.
So go run off with them today
Так что беги к ним сегодня же.
All of your friends are fucking fake
Все твои друзья чертовы фальшивки.
So go play with no one else
Так что иди, играй ни с кем.
K thx bye
Ок, спасибо, пока.





Авторы: Vixen Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.