Status Quo - Pay Day перевод на немецкий

Status Quo

I'm used to the violence
Had to watch what I say but now I'm breaking my silence
Trenches demonizing
Bitch I'm scarred for life but now I'm in a better environment
Tell me about it
Lost Dee Townsend we wasn't even 16
I lost Calvin some years later I ain't want the same for me

So to my niggas rest in peace (Rest in peace)
And for us I gotta eat
Got potential I can't waste it
Gifted like a Christmas tree (Oh yea)
And I know they lowkey hating but they say congrats to me
Can't fuck with some people that I love but that's the way its gotta be
Damn, Uh
And its fuck you pay me
No cap that's I pretty much just told the Navy
Do something for you its out of love don't think I'm obligated
And they done woke my savage up bitch I'm reactivated
Me and my niggas blew so many racks I wish we fucking waited
Thought you was my nigga damn I didn't even think you would manipulate me (Pussy)
You ain't even getting to the racks that's cap we differentiated (That's cap)
And if its lonely at the top I'm trynna' be isolated (Facts)

I just want the money I don't give a fuck about being famous
Bag talking, talking 'bout some commas that's my language uh
Bad talking, talking 'bout my homies that shit dangerous
And if they don't want to elevate then nigga make some changes

I'm used to the violence
Had to watch what I say but now I'm breaking my silence
Trenches demonizing
Bitch I'm scarred for life but now I'm in a better environment
Tell me about it
Lost Dee Townsend we wasn't even 16
I lost Calvin some years later I ain't want the same for me

So I keep that bag on me
Designer don't keep no tags on me
And broski keep the 9 that's why I call him 3 x 3
And I had to cut you off because that shit too close to me
Hope you don't feel like you important bitch
Who you supposed to be (Yee)
Connected like wifi
I feel like a bread tie
Escorting yo' bitch to the Popeyes (Fuck it)
Throw dirt on my name and then smile in my face is the reason I ain't handing out high fives
Don't give a fuck about burning bridges if we gotta say our bye-bye's
I face this blunt to numb the pain
Like my niggas I'm trynna' be sky high
Aye I love you, I love you, I love you to death
But don't get ahead of yourself (Excuse me)
I'm grinding, I'm grinding, I'm grinding, to death
I'm trynna' get plenty of wealth
They hated they doubted til nothing was left but I never doubted myself (Yea yea)
I'm reaching, I'm fighting. I'm grabbing, I'm scratching my dreams on top shelf
They hated, they doubted til nothing was left but I never doubted myself
They hated, they doubted til nothing was left but I never doubted myself
They hated, they doubted til nothing was left but I never doubted myself
They hated, they doubted til nothing was left

I'm used to the violence
Had to watch what I say but now I'm breaking my silence
Trenches demonizing
Bitch I'm scarred for life but now I'm in a better environment
Tell me about it
Lost Dee Townsend we wasn't even 16
I lost Calvin some years later I ain't want the same for me

So tell me what is it gone be
Is you gone eat
Is you gone weep
Is you gone keep it or give it up like a quarterback sneak
They like Pay Day you gone blow
And I'm like yessir that's fasho' (That's fasho')
Cause I'm colder than frozens we got from candy lady store
And I won't tell and I wont fold and that is on my soul (Soul)
Got it out the mud and put in work, grinding all I know (That's all I know)
Don't be misleaded they got followers but they ain't got no dough
Came out the womb been on a mission here to change the status quo (Status quo)

Status Quo

Ich bin an die Gewalt gewöhnt
Musste aufpassen, was ich sage, aber jetzt breche ich mein Schweigen
Die Hood dämonisiert
Schlampe, ich bin fürs Leben gezeichnet, aber jetzt bin ich in einer besseren Umgebung
Erzähl mir davon
Verlor Dee Townsend, wir waren nicht mal 16
Ich verlor Calvin einige Jahre später, ich wollte nicht dasselbe für mich

Also, an meine Jungs, ruht in Frieden (Ruht in Frieden)
Und für uns muss ich essen (Geld verdienen)
Hab Potenzial, das kann ich nicht verschwenden
Begabt wie ein Weihnachtsbaum (Oh ja)
Und ich weiß, sie hassen heimlich, aber sie gratulieren mir
Kann mit manchen Leuten, die ich liebe, nicht mehr abhängen, aber so muss es sein
Verdammt, Uh
Und es heißt: Fick dich, bezahl mich
Kein Cap, das hab ich so ziemlich der Navy gesagt
Wenn ich was für dich tue, dann aus Liebe, denk nicht, ich bin verpflichtet
Und sie haben meinen inneren Wilden geweckt, Schlampe, ich bin reaktiviert
Ich und meine Jungs haben so viele Scheine verprasst, ich wünschte, wir hätten verdammt nochmal gewartet
Dachte, du wärst mein Kumpel, verdammt, ich hätte nicht mal gedacht, dass du mich manipulieren würdest (Fotze)
Du kommst nicht mal an die Scheine ran, das ist Cap, wir sind verschieden (Das ist Cap)
Und wenn es oben einsam ist, versuch' ich, isoliert zu sein (Fakten)

Ich will nur das Geld, es ist mir scheißegal, berühmt zu sein
Geldgespräche, über Kommas reden, das ist meine Sprache, uh
Schlecht reden, über meine Homies reden, dieser Scheiß ist gefährlich
Und wenn sie sich nicht weiterentwickeln wollen, dann Nigga, nimm Änderungen vor

Ich bin an die Gewalt gewöhnt
Musste aufpassen, was ich sage, aber jetzt breche ich mein Schweigen
Die Hood dämonisiert
Schlampe, ich bin fürs Leben gezeichnet, aber jetzt bin ich in einer besseren Umgebung
Erzähl mir davon
Verlor Dee Townsend, wir waren nicht mal 16
Ich verlor Calvin einige Jahre später, ich wollte nicht dasselbe für mich

Also hab ich die Tasche (Geld) bei mir
Designerklamotten, hab keine Etiketten dran
Und Bro behält die Neuner, deshalb nenn' ich ihn 3 x 3
Und ich musste dich abschneiden, weil dieser Scheiß mir zu nahe kam
Hoffe, du fühlst dich nicht wichtig, Schlampe
Wer glaubst du, wer du bist (Yee)
Verbunden wie WLAN
Ich fühl mich wie ein Brotclip
Begleite deine Schlampe zu Popeyes (Scheiß drauf)
Meinen Namen in den Dreck ziehen und mir dann ins Gesicht lächeln, ist der Grund, warum ich keine High Fives gebe
Ist mir scheißegal, Brücken abzubrechen, wenn wir uns verabschieden müssen
Ich rauch' diesen Blunt, um den Schmerz zu betäuben
Wie meine Jungs versuch' ich, himmelhoch zu sein
Aye, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich zu Tode
Aber werd nicht übermütig (Entschuldigung)
Ich grinde, ich grinde, ich grinde bis zum Tod
Ich versuch', viel Reichtum zu erlangen
Sie hassten, sie zweifelten, bis nichts mehr übrig war, aber ich habe nie an mir selbst gezweifelt (Yea yea)
Ich greife, ich kämpfe. Ich packe, ich kratze nach meinen Träumen im obersten Regal
Sie hassten, sie zweifelten, bis nichts mehr übrig war, aber ich habe nie an mir selbst gezweifelt
Sie hassten, sie zweifelten, bis nichts mehr übrig war, aber ich habe nie an mir selbst gezweifelt
Sie hassten, sie zweifelten, bis nichts mehr übrig war, aber ich habe nie an mir selbst gezweifelt
Sie hassten, sie zweifelten, bis nichts mehr übrig war

Ich bin an die Gewalt gewöhnt
Musste aufpassen, was ich sage, aber jetzt breche ich mein Schweigen
Die Hood dämonisiert
Schlampe, ich bin fürs Leben gezeichnet, aber jetzt bin ich in einer besseren Umgebung
Erzähl mir davon
Verlor Dee Townsend, wir waren nicht mal 16
Ich verlor Calvin einige Jahre später, ich wollte nicht dasselbe für mich

Also sag mir, was wird es sein
Wirst du essen (Geld verdienen)
Wirst du weinen
Wirst du es behalten oder aufgeben wie bei einem Quarterback Sneak
Sie sagen: Pay Day, du wirst durchstarten
Und ich sag: Jawoll, ganz sicher (Ganz sicher)
Denn ich bin kälter als das Eis, das wir vom Laden der Candy Lady holten
Und ich werde nichts verraten und ich werde nicht einknicken, und das bei meiner Seele (Seele)
Hab's aus dem Dreck geschafft und Arbeit reingesteckt, Grinden ist alles, was ich kenne (Das ist alles, was ich kenne)
Lass dich nicht täuschen, sie haben Follower, aber sie haben keine Kohle
Kam aus dem Mutterleib auf einer Mission, um den Status Quo zu ändern (Status quo)