Come stai - Pay перевод на немецкий

Come stai

Cresciuto in fretta nella divisa che ti proteggerà
Schiva gli attacchi, scappa solo alle tue necessità
Vestiti bene, camice nuove dei giorni di festa
Sanno di buono, di quel profumo che ti soffocherà

E quindi come stai
Come ti compri il tempo che resta
Ti fanno sconti
Ci sono favole lontano dai guai
E dimmi come stai

Dritta la schiena, ormai sai bene dove colpirà
Eroe del panico, respira solamente quando ti va
Seda la testa, fermati solo se senti che basta
Mentono i demoni soltanto quando dicon la verità

E dimmi come stai
Come ti compri il tempo che resta
Qual è il tuo alibi
A chi racconti tutto quello che fai

Ma adesso dimmi come stai
Come ti compri il tempo che resta
Come ti arrangi
Che cosa ascolti e di che cosa ti fai
Adesso dimmi come stai

Wie geht es dir?

Schnell erwachsen in der Uniform, die dich beschützen wird
Weiche den Angriffen aus, fliehe nur, wenn es nötig ist
Kleide dich gut, neue Hemden für die Festtage
Sie riechen gut, nach diesem Duft, der dich ersticken wird

Und, wie geht es dir?
Wie erkaufst du dir die Zeit, die dir bleibt?
Geben sie dir Rabatte?
Es gibt Märchen fernab von Problemen
Und sag mir, wie geht es dir?

Haltung bewahren, jetzt weißt du genau, wo es treffen wird
Held der Panik, atme nur, wenn du Lust hast
Beruhige deinen Kopf, höre nur auf, wenn du denkst, dass es reicht
Die Dämonen lügen nur, wenn sie die Wahrheit sagen

Und sag mir, wie geht es dir?
Wie erkaufst du dir die Zeit, die dir bleibt?
Was ist dein Alibi?
Wem erzählst du alles, was du tust?

Aber jetzt sag mir, wie geht es dir?
Wie erkaufst du dir die Zeit, die dir bleibt?
Wie kommst du zurecht?
Was hörst du und womit berauschst du dich?
Jetzt sag mir, wie geht es dir?