Текст и перевод песни PayBac Iboro - A Tree Grew in Lagos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Tree Grew in Lagos
Дерево выросло в Лагосе
A
tree
grew
in
the
city
В
городе
выросло
дерево,
Stemming
out
of
the
blindness
Of
past
generations
into
Прорастая
сквозь
слепоту
Прошлых
поколений,
в
Non-comforming
indifference
Непокорное
безразличие.
Branches
rising
from
age
old
Traditions
mixed
with
new
School
additions
Ветви,
поднимающиеся
из
вековых
Традиций,
смешанных
с
новомодными
Дополнениями.
Strong
wits,
creative
abilities
Enough
to
put
millenials
out
of
White-collar
misery
Острый
ум,
творческие
способности,
Достаточные,
чтобы
вытащить
миллениалов
Из
беловоротничного
несчастья.
Powering
through
with
that
Alternative
dignity,
This
is
our
Definition
of
originality
Пробиваясь
с
этим
альтернативным
Достоинством,
это
наше
определение
Оригинальности.
This
is
who
I
gotta
be
Вот
кем
я
должен
быть,
Just
to
find
release
Чтобы
найти
освобождение.
Went
to
war
with
me
Пошел
на
войну
с
собой,
Just
to
gain
some
inner
peace
Чтобы
обрести
внутренний
мир.
Ekwensu
a
thief
Эгвенсу
— вор,
He
know
failing
isn't
cheap
Он
знает,
что
провал
— дело
не
из
дешевых.
Gotta
pay
the
price
Должен
заплатить
цену,
They
say
freedoms
isn't
free
Говорят,
свобода
не
бесплатна.
Told
myself
I
can't
quit
Сказал
себе,
что
не
могу
сдаться,
That
shit
for
the
weak
Это
удел
слабых.
Figured
out
the
puzzle
Разгадал
головоломку,
Then
I
found
the
main
piece
Затем
нашел
главный
фрагмент.
Saw
the
bigger
picture
Увидел
общую
картину,
Frame
of
mind
got
facelifts
Образ
мышления
преобразился.
I
don't
know
how
we
could
Grow
if
we
don't
know
what
Change
is
Я
не
знаю,
как
мы
могли
бы
расти,
Если
бы
не
знали,
что
такое
перемены.
If
you
got
a
lotta
goals
u
gotta
Always
play
for
keeps
Если
у
тебя
много
целей,
ты
должен
Всегда
играть
по-крупному.
Gotta
be
a
man
but
still
some
Days
I
pray
and
weep
Должен
быть
мужчиной,
но
все
же,
Бывают
дни,
когда
я
молюсь
и
плачу.
She
used
to
call
me
every
day
Ты
звонила
мне
каждый
день,
But
I
ain't
spoke
to
her
in
Но
я
не
говорил
с
тобой
уже
несколько
Miss
our
conversations
Скучаю
по
нашим
разговорам,
Was
the
therapy
I
need
Это
была
та
терапия,
которая
мне
нужна.
And
I
Tried
to
move
on
but
Saw
her
face
when
I
would
Sleep
И
я
пытался
двигаться
дальше,
но
Видел
твое
лицо,
когда
засыпал.
I
feel
like
some
people
they
get
Printed
on
your
soul
I
swear
Мне
кажется,
некоторые
люди
Отпечатываются
в
твоей
душе,
клянусь.
But
I
had
to
write
my
name
in
Stone
yeah
Но
я
должен
был
высечь
свое
имя
в
камне,
да.
You
just
never
know
how
it
Could
go
yeah
Ты
просто
никогда
не
знаешь,
как
все
может
Повернуться,
да.
Omo
I'm
so
excited
Омо,
я
так
взволнован,
Everybody's
invited
Все
приглашены.
They
tell
me
pressure
makes
Diamonds
Мне
говорят,
что
давление
создает
алмазы,
I
had
to
dig
deep
to
find
it
Мне
пришлось
копать
глубоко,
чтобы
найти
его.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iboro Hanson
Альбом
Cult!
дата релиза
27-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.