Payday - I Don't Cry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Payday - I Don't Cry




I Don't Cry
Я не плачу
This Nyquil is not helping
Этот Найквил мне не помогает.
Woo, what does this button do?
Ух, интересно, что делает эта кнопка?
I don′t cry over bitches, don't cry over boys
Я не плачу из-за сучек, не плачу из-за парней.
Only time that I cry is when I can′t escape the noise
Я плачу только тогда, когда не могу сбежать от шума.
I'm crashing and I'm burning but at least it′s Rolls-Royce
Я разбиваюсь и сгораю, но, по крайней мере, это Роллс-Ройс.
Facetime calls, I just wanna hear your voice
Звонки по FaceTime, я просто хочу услышать твой голос.
′Cause it's much better than the ones in my head
Потому что он намного лучше, чем голоса в моей голове.
Wrote a suicide note and I′m not even dead
Написал предсмертную записку, а я даже не умер.
I feel much better with your head on my legs
Мне гораздо лучше, когда твоя голова у меня на ногах.
Matter of fact, go ahead and put your feet on my pegs
Кстати, давай, положи ноги мне на подножки.
Let's ride this glide, lets elevate tonight
Давай прокатимся, воспарим сегодня вечером.
I′ma reel in close 'cause I swear I don′t bite
Я подтяну тебя ближе, потому что, клянусь, я не кусаюсь.
Don't give a shit about a ponytail, just live in the moment
Плевать на все условности, просто живи моментом.
Yeah, you can grab my hand and hold it tight like you own it
Да, ты можешь взять мою руку и крепко держать ее, как будто она твоя.
Let's go, let′s live, I don′t care what they say
Поехали, давай жить, мне плевать, что они говорят.
I'll be blowing kisses while I′m layin' dead in my grave
Я буду посылать воздушные поцелуи, лежа мертвым в могиле.
Got my arms are crashing body, I don′t look both ways
Мои руки разбивают тело, я не смотрю по сторонам.
I can hang with my gang till the end of my days (mwah)
Я могу тусоваться со своей бандой до конца своих дней (чмок).
I'm independent but I swear that I still need ya
Я независимый, но, клянусь, ты мне все еще нужна.
I got no oxygen, so baby let me breathe ya
У меня нет кислорода, детка, позволь мне вдохнуть тебя.
My brain slow, heart faster than a cheetah
Мой мозг медленный, сердце бьется быстрее гепарда.
I be spitting head, splitting like amoeba
Я плююсь головой, делюсь, как амеба.
I don′t cry, I don't cry, I don't cry, I don′t cry
Я не плачу, я не плачу, я не плачу, я не плачу.
I don′t cry, I don't cry, I don′t cry, I don't cry
Я не плачу, я не плачу, я не плачу, я не плачу.
I don′t cry, I don't cry, I don′t cry, I don't cry
Я не плачу, я не плачу, я не плачу, я не плачу.
Well, only on Sundays
Ну, только по воскресеньям.
I don't cry over bitches, don′t cry over boys
Я не плачу из-за сучек, не плачу из-за парней.
Only time that I cry is when I can′t escape the noise
Я плачу только тогда, когда не могу сбежать от шума.
I'm crashing and I′m burning but at least it's Rolls-Royce
Я разбиваюсь и сгораю, но, по крайней мере, это Роллс-Ройс.
Facetime calls, I just wanna hear your voice
Звонки по FaceTime, я просто хочу услышать твой голос.
′Cause it's much better than the ones in my head
Потому что он намного лучше, чем голоса в моей голове.
Wrote a suicide note and I′m not even dead
Написал предсмертную записку, а я даже не умер.
I feel much better with your head on my legs
Мне гораздо лучше, когда твоя голова у меня на ногах.
Matter of fact, go ahead and put your feet on my pegs
Кстати, давай, положи ноги мне на подножки.
Let's ride this glide, let's elevate tonight
Давай прокатимся, воспарим сегодня вечером.
I′ma reel in close ′cause I swear I don't bite
Я подтяну тебя ближе, потому что, клянусь, я не кусаюсь.
The only time that I bite is when I′m biting the dust
Я кусаюсь только тогда, когда кусаю пыль.
We've been hanging all night, why you fighting the lust?
Мы тусуемся всю ночь, почему ты борешься с вожделением?
I got nothing to lose, I got nothing but trust
Мне нечего терять, у меня нет ничего, кроме доверия.
You′ve got nothing but you and I got nothing but us
У тебя есть только ты, а у меня есть только мы.
So come along with me and see how fun it'll be
Так что пойдем со мной и посмотрим, как это будет весело.
The reapers creepin′ around the corner and he's coming for me
Жнец крадется за углом, и он идет за мной.
I don't cry over bitches, don′t cry over boys
Я не плачу из-за сучек, не плачу из-за парней.
Only time that I cry is when I can′t escape the noise
Я плачу только тогда, когда не могу сбежать от шума.
I'm crashing and I′m burning but at least it's Rolls-Royce
Я разбиваюсь и сгораю, но, по крайней мере, это Роллс-Ройс.
Facetime calls, I just wanna hear your voice
Звонки по FaceTime, я просто хочу услышать твой голос.
′Cause its much better than the ones in my head
Потому что он намного лучше, чем голоса в моей голове.
Wrote a suicide note and I'm not even dead
Написал предсмертную записку, а я даже не умер.
I feel much better with your head on my legs
Мне гораздо лучше, когда твоя голова у меня на ногах.
Matter of fact, go ahead and put your feet on my pegs
Кстати, давай, положи ноги мне на подножки.
Let′s ride this glide, let's elevate tonight
Давай прокатимся, воспарим сегодня вечером.
I'ma reel in close ′cause I swear I don′t bite
Я подтяну тебя ближе, потому что, клянусь, я не кусаюсь.





Авторы: Payton Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.