Текст и перевод песни Payday - Moving

Moving

Oh my lord, this is crazy, I been everywhere, can you believe it?
I been all over the place,
You know what - shoutout McDougall,
Shoutout Susan Circle, wack names!
I was born in Cali
Then we moved to the south
Louisiana days had me wildin′ out
We headed down to Texas just to kiss the sun
Moving place to place since the time I was one
You gotta chase a bag
And you gotta move around
Gotta get a little taste of everything that could be found
I always been running with my feet on the ground
Yeah I always been running with my feet on the ground
I lived in a place where my neighbors robbed my house
I live in a place where they bring me cookies now
Always used to think I would never make it out
From the west to the east
From the north to the south
I moved 11 times, yeah I been to all the schools
I met a lot of people but not all of them were cool
My next-door neighbor was my very best friend
Everything was chill till I had to move again
You gotta chase a bag
And you gotta move around
Gotta get a little taste of everything that could be found
I always been running with my feet on the ground
Yeah I always been running with my feet on the ground
I lived in a place where my neighbors robbed my house
I live in a place where they bring me cookies now
Always used to think I would never make it out
From the west to the east
From the north to the south
I lived in a place where my neighbors robbed my house
I live in a place where they bring me cookies now
Always used to think I would never make it out
From the west to the east
From the north to the south
{Outro}
Sorry guys um I'm moving again so no more Payday,
I gotta move out of the country ya′ feel me haha

Déménagement

Oh mon Dieu, c'est fou, j'ai été partout, tu peux le croire ?
J'ai été partout,
Tu sais quoi - salut McDougall,
Salut Susan Circle, des noms bizarres !
Je suis né en Californie
Puis on a déménagé dans le sud
Les journées en Louisiane m'ont fait tourner la tête
On est allé au Texas pour embrasser le soleil
Je déménage d'un endroit à l'autre depuis que j'ai un an
Il faut chasser l'argent
Et il faut bouger
Il faut goûter à tout ce qu'on peut trouver
J'ai toujours couru avec les pieds sur terre
Ouais, j'ai toujours couru avec les pieds sur terre
J'ai vécu dans un endroit où mes voisins ont cambriolé ma maison
Je vis dans un endroit où ils m'apportent des biscuits maintenant
J'avais toujours pensé que je n'arriverais jamais à m'en sortir
De l'ouest à l'est
Du nord au sud
J'ai déménagé 11 fois, ouais j'ai été dans toutes les écoles
J'ai rencontré beaucoup de gens, mais tous n'étaient pas sympas
Mon voisin d'à côté était mon meilleur ami
Tout allait bien jusqu'à ce que je doive déménager à nouveau
Il faut chasser l'argent
Et il faut bouger
Il faut goûter à tout ce qu'on peut trouver
J'ai toujours couru avec les pieds sur terre
Ouais, j'ai toujours couru avec les pieds sur terre
J'ai vécu dans un endroit où mes voisins ont cambriolé ma maison
Je vis dans un endroit où ils m'apportent des biscuits maintenant
J'avais toujours pensé que je n'arriverais jamais à m'en sortir
De l'ouest à l'est
Du nord au sud
J'ai vécu dans un endroit où mes voisins ont cambriolé ma maison
Je vis dans un endroit où ils m'apportent des biscuits maintenant
J'avais toujours pensé que je n'arriverais jamais à m'en sortir
De l'ouest à l'est
Du nord au sud
{Outro}
Désolé les gars, euh je déménage encore, donc plus de Payday,
Je dois déménager hors du pays, tu vois ce que je veux dire, haha