Текст и перевод песни Payaso feat. La Babydoll - Seis Meses dos Dias

Seis Meses dos Dias

Hace tiempo te tuve y fue feliz
Ahora no
Y estoy triste porque no te tengo aqui
Y tu le diste una sonrisa amor y yo
Le di solo triszteza al corazon
No me merezco tu cariño amor
Y no trate de ser el mejor para ti
Cometi mil errores y no los vi
Y me porte como un niño amor
Me pregunto porque tuve y despues te perdi
A lo mejor es verdad el dicho de no eres para mi
O a lo mejor no di todo de mi
Y me consuelo al saber que tampoco lo diste de ti
Y no vivamos del pasado
Si yo soñaba que algun dia tu y yo estuvieramos casados
Mi amor pero asi es la vida y recuerda que el humano perdona pero nunca olvida
Y ya no se mi amor si vas a volver
Es muy tarde no lo crees
Para pedir perdon otra vez
Y ya no se mi amor si vas a volver
Es muy tarde no lo crees
Para pedir perdon otra vez
No noooo
Y tu le diste una sonrisa amor y yo
Le di solo triszteza al corazon
No me merezco tu cariño amor
Y no trate de ser el mejor para ti
Cometi mil errores y no los vi
Y me porte como un niño amor
Y es que me pregunto
Porque esta relacion
De un dia para otro
Se desapareció
Nose. los dos fuimos los culpables
Hice todo lo que quisiste
Pero eso no te ha bastado
Lo se tampoco soy perfecto
Pero recuerda soy humano
Me llenaste de rencor
Lo que nunca imagine
Quise ser el mas perfecto pero veo que hoy falle
O no te basto mi forma de quererte
Pero por mas que trate hiciste todo diferente
Crees que merezco esto vamos no calles dime algo
Ahora no seré jamás el que se quede callado
El que te de la razon ese hombre se quedo atras
Ya no sere ese titere que puedas manipular
No te quiero... ofender
Pero es lo menos que mereces
Despues de todo el daño ni quisiera verte
Ni en el amor ya no se ni en que creer
Aunque te tenga sentimiento me lastima el no verte
No te quiero... ofender
Pero es lo menos que mereces
Despues de todo el daño ni quisiera verte
Ni en el amor ya no se ni en que creer
Aunque te tenga sentimiento me lastima el no verte
Y tu le diste una sonrisa amor y yo
Le di solo triszteza al corazon
No me merezco tu cariño amor
Y no trate de ser el mejor para ti
Cometi mil errores y no los vi
Y me porte como un niño amor

Шесть месяцев, два дня

Когда-то ты была моя, и я был счастлив
Сейчас нет
И я грущу, потому что тебя нет рядом
А ты подарила ему любовь и улыбку, а я
Принес только грусть его сердцу
Я не заслуживаю твоей любви, дорогая
И я не старался быть лучшим для тебя
Я совершал тысячу ошибок и не замечал их
И вел себя как ребенок, дорогая
Я задаюсь вопросом, почему ты была моей, а потом я тебя потерял
Может быть, правда, что говорят: мы не созданы друг для друга
Или, может быть, я не приложил достаточно усилий
И утешаю себя тем, что и ты не сделала всего для меня
И не будем жить прошлым
Если я мечтал, что когда-нибудь мы с тобой поженимся
Моя любовь, но такова жизнь, и помни, что человек прощает, но никогда не забывает
И я больше не знаю, вернешься ли ты
Слишком поздно, не думаешь ли ты?
Снова просить прощения
И я больше не знаю, вернешься ли ты
Слишком поздно, не думаешь ли ты?
Снова просить прощения
Нет, нет
А ты подарила ему любовь и улыбку, а я
Принес только грусть его сердцу
Я не заслуживаю твоей любви, дорогая
И я не старался быть лучшим для тебя
Я совершал тысячу ошибок и не замечал их
И вел себя как ребенок, дорогая
И вот я спрашиваю
Почему эти отношения
В одночасье
Исчезли
Не знаю. Мы оба виноваты
Я делал все, что ты хотела
Но этого тебе было недостаточно
Знаю, я тоже не идеален
Но помни, я человек
Ты наполнила меня злобой
Чего я никогда не мог представить
Я хотел быть самым идеальным, но вижу, что сегодня я потерпел неудачу
Или тебе было недостаточно моей любви к тебе
Но как бы я ни старался, ты все делала по-другому
Думаешь, я это заслужил? Не молчи, скажи хоть что-нибудь
Теперь я никогда не буду тем, кто промолчит
Тот, кто будет соглашаться с тобой, этот человек остался в прошлом
Я больше не буду марионеткой, которой ты можешь управлять
Я не хочу тебя...
Оскорбить
Но это самое малое, чего ты заслуживаешь
После всего причиненного зла я даже не хочу тебя видеть
Я больше не верю в любовь, хотя без тебя мне больно
Я не хочу тебя...
Оскорбить
Но это самое малое, чего ты заслуживаешь
После всего причиненного зла я даже не хочу тебя видеть
Я больше не верю в любовь, хотя без тебя мне больно
А ты подарила ему любовь и улыбку, а я
Принес только грусть его сердцу
Я не заслуживаю твоей любви, дорогая
И я не старался быть лучшим для тебя
Я совершал тысячу ошибок и не замечал их
И вел себя как ребенок, дорогая