Payko - DashBoard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Payko - DashBoard




DashBoard
Tableau de bord
Racks out da bag on da dashboard
Les billets sortent du sac sur le tableau de bord
Fuck ima dwell on da past for
Faut pas que je m'attarde sur le passé pour
I'm jus tryna get back in my Jansport
Je veux juste retourner dans mon Jansport
All dese stamps on my passport
Tous ces tampons sur mon passeport
Ion wanna see no man poor
Je ne veux voir aucun homme pauvre
I done been in pain I done seen it all
J'ai déjà souffert, j'ai tout vu
I been past poor
J'ai dépassé la pauvreté
I hope dey free my dawg, dis his last court
J'espère qu'ils libèrent mon pote, c'est son dernier procès
I seen bitches leave when niggas had more
J'ai vu des salopes partir quand les mecs avaient plus
Poppin' adderall to heal da pain, feel like I need more
Je prends de l'Adderall pour calmer la douleur, j'ai l'impression d'en avoir besoin de plus
Ain't no Love'Lo$t, just don't need yours
Pas de Love'Lo$t, j'ai juste pas besoin du tien
You was running wild like a free horse
T'étais sauvage comme un cheval libre
I'm married to money, no divorce
Je suis marié à l'argent, pas de divorce
My heart is so cold
Mon cœur est tellement froid
Not having no pity, no remorse
Pas de pitié, pas de remords
Can't sell my lil soul fa no diamonds & gold
Je ne vendrai pas mon âme pour des diamants et de l'or
Sippin' tech in a coupe cuz it need sport
Je sirote du Tech dans une coupé parce qu'elle a besoin de sport
I don't need me no compass, I'm finna go north
J'ai pas besoin de boussole, je vais vers le nord
Face hit my lap hit da torque
Mon visage sur mes genoux, on fonce
She dropping her panties when she hit da door
Elle se déshabille quand elle arrive à la porte
Ima see you around when I get me a Porsche
Je te reverrai quand j'aurai ma Porsche
I'm not stun no bullshit, I'm real to da core
Je ne fais pas semblant, je suis vrai jusqu'au fond
Draped in designer I did it again
Vêtu de marques, je l'ai fait encore
I keep seeing dis shit like I been there before
J'ai l'impression de déjà avoir vu ça
I think of dem days dat I hopped on dat road, thumbed thru a check & den wanna come back
Je pense à ces jours j'ai pris la route, j'ai encaissé un chèque et j'ai voulu revenir
Now I got me sum tissue to shit on dem hoes dat, said I wouldn get me no racks
Maintenant j'ai des mouchoirs pour me moquer de ces salopes qui disaient que je n'aurais jamais de thunes
Now I jus sit in da trap
Maintenant je suis juste assis dans le piège
I was trapped in a cell on my mama I cannot go back
J'étais enfermé dans une cellule, sur ma mère, je ne peux pas revenir en arrière
Racks on the dash
Des billets sur le tableau de bord
I can't even dwell on da past
Je ne peux même pas m'attarder sur le passé
I can't speak on da shit I done seen
Je ne peux pas parler des choses que j'ai vues
Made me sum racks so big can't fit in no skinny jeans
J'ai fait tellement de billets que ça ne rentre pas dans un jean étroit
She said I'm da 1, Payko Billie Jean
Elle a dit que j'étais le meilleur, Payko Billie Jean
Can't speak on wax, no murders
Je ne peux pas parler de cire, pas de meurtres
Free all my niggas, slime like a serpent
Libérez tous mes mecs, on est gluants comme des serpents
Free lil Juug cuz he sittin on a 30
Libérez Lil Juug parce qu'il est assis sur un 30
Fuck all da police cuz dey do you so dirty
Foutez la paix à la police, ils vous salissent
Dey dnt don't give a fuck about da niggas das hittin'
Ils s'en fichent des mecs qui sont en train de cartonner
Dem bastards gone hate when you pullin' out racks
Ces bâtards vont nous haïr quand on sort les billets
Racks out da bag on da dashboard
Les billets sortent du sac sur le tableau de bord
Fuck ima dwell on da past for
Faut pas que je m'attarde sur le passé pour
I'm jus tryna get back in my Jansport
Je veux juste retourner dans mon Jansport
All dese stamps on my passport
Tous ces tampons sur mon passeport
Ion wanna see no man poor
Je ne veux voir aucun homme pauvre
I done been in pain I done seen it all
J'ai déjà souffert, j'ai tout vu
I been past poor
J'ai dépassé la pauvreté
I hope dey free my dawg, dis his last court
J'espère qu'ils libèrent mon pote, c'est son dernier procès
I seen bitches leave when niggas had more
J'ai vu des salopes partir quand les mecs avaient plus
Poppin' adderall to heal da pain, feel like I need more
Je prends de l'Adderall pour calmer la douleur, j'ai l'impression d'en avoir besoin de plus
Ain't no Love'Lo$t, just don't need yours
Pas de Love'Lo$t, j'ai juste pas besoin du tien
You was running wild like a free horse
T'étais sauvage comme un cheval libre
I'm married to money, no divorce
Je suis marié à l'argent, pas de divorce
My heart is so cold
Mon cœur est tellement froid
Not having no pity, no remorse
Pas de pitié, pas de remords
Can't sell my lil soul fa no diamonds & gold
Je ne vendrai pas mon âme pour des diamants et de l'or
Sippin' tech in a coupe cuz it need sport
Je sirote du Tech dans une coupé parce qu'elle a besoin de sport
I don't need me no compass, I'm finna go north...
J'ai pas besoin de boussole, je vais vers le nord...





Авторы: Malik Rowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.